Sta znaci na Engleskom SORTIRATI - prevod na Енглеском

• sort
• sorting
• sorted

Примери коришћења Sortirati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sortirati moje smeće.
I sort my trash.

Sanderson je rekao da bi to sortirati.
Sanderson said he'd sort it.

Ja ću sortirati nešto.
I will sort something.

Svatko, ovo je liječnik i on će sortirati sve van.
Everyone, this is the Doctor and he's going to sort everything out.

To će sortirati fraze po datumu dodavanja.
This will sort the phrases by date added.

I kao doktorand, moj je posao bio sortirati i katalogizirati kralješke.
And as a doctoral candidate, it was my job to sort and catalogue the vertebrae.

Možete sortirati čitavu listu rezultata po najbržem ili najjeftinijem prenosu.
You can sort the whole list by fastest and cheapest transfers.

Mi ćemo ih sortirati kasnije.
We will sort them later.

Sinoć otvorio puno starih osjećaja, i to će se mi potrajati sortirati kroz njih.
Last night opened up a lot of old feelings, And it's gonna take me a while to sort through them.

Imamo u susret, sortirati sve ovo.
We got to meet up, sort all this out.

Listu možete sortirati po stavci Nedavno( pregledi u poslednjih 14 dana) ili po stavci Ikada( pregledi od prvog puta kada je stavka postala dostupna).
You can sort the list by Recent(views the last 14 days), or Ever(views from the first time the item became available).

CONFINT implicitno sortirati za izračunavanja.
STAT will sort it implicitly for calculations.

Oni posmatraju svet kao jedinstven prostor preplavljen slučajnim podacima koje oni moraju logički razumeti, organizovati, sortirati i kategorizovati.
They view the world as a unique space overwhelmed by random data that they must logically understand, organize, sort and categorize.

Sve ćemo sortirati na tri gomile.
We are gonna sort everything you've got into three piles.

Rezultate možete da precizirate tako što ćete zapise sortirati prema više polja.
You can fine-tune your results by sorting records on more than one field.

Sad dolazi teži dio… Sortirati sva ova sranja što brže.
Now here comes the hard part… sorting through all this crap as fast as we can.

Spoljašnje sortiranje je praktično za rad sa diskovima i trakama kada su podaci koje treba sortirati preveliki da stanu u memoriju.
An external merge sort is practical to run using disk or tape drives when the data to be sorted is too large to fit into memory.

Možeš krenuti sortirati protone i neutrone dok pravim ugljikove atome.
You can start sorting protons and neutrons while I build carbon atoms.

Ako tako radimo, posle ćemo lako automatizovati filtriranje redova, sortirati, računati zbirove po grupama itd.
If we do so, afterwards wewill easily automate the filtering of rows, as well as sort andcount totals by groups etc.

Možete sada i sortirati beleške prema datumu kreiranja, modifikovanja ili alfabetski.
You can also sort notes by date created, date modified, or alphabetically.”.

Ako je opseg_ za_ pronalaženje TRUE ili ako ostane prazan, prvu kolonu treba sortirati po abecednom ili numeričkom redosledu.
Wrong value returned If range_lookup is TRUE or left out, the first column needs to be sorted alphabetically or numerically.

Sve reči možete sortirati, a da biste preuzeli listu, moraćete da otvorite besplatan nalog.
You can sort all of the words, and to download the list, you will need to open a free account.

Na tipičnim savremenim arhitekturama, efikasne kviksort implementacije generalno bolje funkcionišu od sortiranja spajanjem kada treba sortirati nizove bazirane na RAMu.
On typical modern architectures, efficient quicksort implementations generally outperform mergesort for sorting RAM-based arrays.

SEASONALITY implicitno sortirati za izračunavanja.
STAT will sort it implicitly for calculations.

Sve te stvari gde možete sortirati da uradite retroaktivnu pretragu, direkta pretraživanja, dobiti obeležavanje, šta ne.
All of that stuff where you can sort of do the retroactive searches and live searches and get flagging and whatnot.

Kada se vrati u Medijsku laboratoriju, on može prići bilo kojem zidu i projektovati slike koje je uslikao, sortirati i organizovati ih, menjati im veličinu itd, ponovo koristeći samo prirodne gestove.
And when he then walks back to the Media Lab, he can just go up to any wall and project all the pictures that he's taken, sort through them and organize them, and re-size them, etc., again using all natural gestures.

Ne možete pretraživati ili sortirati stavke u poštanskom sandučetu kada ste van mreže i ugrađeni filteri neće funkcionisati kada ste van mreže.
You can't search for or sort items in your mailbox when offline, and the built-in filters won't work when you're offline.

Zapisa u svako polje prezime su zatim sortirati na osnovu vrednosti u polju" rođendan".
Records within each Last Name field are then sorted according to the value in the Birthdate field.

Epicurios je sjajna aplikacija koja će recepte sortirati prema tome da li je zanimljiva za decu, da li je u pitanju isključivo zdrava ishrana ili je npr. u pitanju jelo koje možete napraviti lako i jednostavno.
Epicurios is a great application that will sort the recipes according to whether is it interesting for children, whether it comes exclusively as a healthy diet, or for example, is it a dish that can be done easily and simply.

U ovom slučaju tabele za pronalaženje treba sortirati po rastućem redosledu, od najmanje do najveće.
In this case the lookup tables need to be sorted in Ascending order, from smallest to largest.