Sta znaci na Engleskom SPAŠAVANJU - prevod na Енглеском

• saving
• rescue
• save
• rescuing

Примери коришћења Spašavanju на Српском и њихови преводи на Енглески

Spašavanju svijeta?
Save the world?

Niste u spašavanju?
You're not on rescue?

Da, spašavanju planeta.
Yeah, saving the planet.

Hvala na spašavanju.
Thanks for the rescue.

Spašavanju sveta od vampira?
Saving the world from vampires?

Ne brinite o mom spašavanju.
Don't worry about saving me.

Na mom spašavanju, naravno.
For rescuing me, of course.

Želim 58. na ovom spašavanju.
I want the 58 on this rescue.

Ovo je o spašavanju nekoga.
This is about saving someone.

Ima li nekih vesti o našem spašavanju?
Any news on our rescue?

Govorimo o spašavanju života.
Talking about saving a life.

Trebao je da učestvuje u spašavanju.
He had a rescue to participate in.

Hvala na spašavanju, lepotane.
Thanks for the save, handsome.

Mogu da pomognu pri spašavanju.
They can help with search and rescue.

Govorim o spašavanju John Doe.
I'm talking about saving John Doe.

Trebao je da učestvuje u spašavanju.
He should have come to the rescue.

Ja govorim o spašavanju deteta.
I'm talking about saving a kid.

Uzmi me zajedno u potrazi i spašavanju.
Take me along on the search and rescue.

Hvala na spašavanju, g. Kurcman.
Thanks for the save, Mr. Kurtzman.

Džone, nisi rekao ništa o spašavanju žene.
John! You did not say anything about rescuing a woman.

Brinem o spašavanju Bob Leeove porodice.
I care about saving Bob Lee's family.

Pa, trenutno radim na spašavanju sveta.
Well, right now, I'm working on saving the world.

Ruska strana ponudila je pomoć u potrazi i spašavanju.
The President of Russia offered search and rescue assistance.

Mislio sam o spašavanju guzice.
I was thinking about saving my ass.

Zato ne gubite vrijeme na razmišljanje o vašem spašavanju.
So don't waste your time entertaining any hopes of rescue.

Ja govorim o spašavanju mog života.
I'm talking about saving my life.

Idem u kabinu, da završim izveštaj o Vinstonovom spašavanju.
I will be in my cabin completing the report on Winston's rescue.

Mislio sam… o spašavanju kompanije.
I'm thinking about saving a company.

Da iskoristim vaše reči, pomozite Učitelju u Fa-ispravljanju i spašavanju živih bića.
I am here to assist Teacher in Fa-rectification and rescue sentient beings.

Misliš osim u spašavanju tvoje guzice?
You mean aside from saving your ass?