Sta znaci na Engleskom SPASENO - prevod na Енглеском

• rescued
• saved

Примери коришћења Spaseno на Српском и њихови преводи на Енглески

Za sada je spaseno.
For now he's saved.

Spaseno od strane pošte.
Saved by the Postal Department.

Dete je spaseno.
The child had been saved.

Spaseno je svega 155 osoba.
Only 155 people have been rescued.

Dosad je spaseno šest dečaka.
So far, four boys were rescued.

Tolko ljudi bi bilo spaseno.
More Persons could have been saved.

Izbeglica spaseno kod libijske obale.
Refugees rescued off Libyan coast.

Dakle, igralište je spaseno, zar ne?
So, the playground's saved, is it?

Spaseno dete je takođe spasen život.
A child saved is also life saved..

Desetak preživelih je srećom spaseno.
Some of the survivors were saved by luck.

Izbeglica spaseno kod libijske obale.
More than 2,000 refugees rescued off Libya's coast.

Samo reci i tvoje telo ce biti spaseno.
Just say it and your body will be saved.

Migranata spaseno tokom božićnog vikenda.
Nearly 6,000 migrants rescued over the weekend.

A nijedno od vas ne želi biti spaseno, zar ne?
And neither one of you want to be saved, right?

Jedanest dečaka spaseno iz pećine su„ dobrog zdravlja“.
Boys saved from caves‘in good health'.

Ljudi iz Kutuzovove armije… je spaseno.
The thirty-five thousand men of Kutuzov's army were saved.

Više od 250 migranata spaseno kod obala Španije.
More than 250 migrants rescued off Spain's coast.

Jako je znacajno i vazno da vam je dete spaseno.
It's not without meaning That your child was saved.

Izbeglica spaseno u Sredozemlju za samo jedan dan.
Migrants rescued from Mediterranean in single day.

Ona nigde ne kaze da ce samo toliko ljudi biti spaseno.
Nowhere does He say that all men will be saved.

Koje dete ne želi da bude spaseno od strane svog oca?
What child doesn't want to be rescued by their father?

Da nije, verovatno bi mnogo više života bilo spaseno.
If not, perhaps many lives would have been saved.

Izbeglica spaseno u Sredozemlju za samo jedan dan.
Migrant crisis: 4,500 rescued in Mediterranean in one day.

Lokalna služba za vanredne situacije saopštila je da je 53 ljudi spaseno.
Emergency services say 52 people have been rescued.

Šestoero ljudi je spaseno na moru, rekla je obaska straža.
Six people were rescued at sea, the coastguard said.

Ukupno preko 200 vazduhoplovaca je spaseno tokom ta dva dana.
A total of over 200 Allied airmen were rescued during those two days.

Četiri dečaka spaseno je u nedelju, a još četiri u ponedeljak.
Four boys were rescued Sunday and an additional four were rescued on Monday.

Koliko mnogo dragocenih zivota bi bilo spaseno za nekoliko godina?
How many precious, beautiful lives would have been saved in a handful of years?

Oko 6. 500 izbeglica spaseno u Sredozemlju za samo jedan dan.
Migrants rescued from Mediterranean in single day.

Šojgu nije rekao koliko članova posade je spaseno od požara u ponedeljak.
Sergei Shoigu did not specify how many crew members were rescued from Monday's fire.