Sta znaci na Engleskom SPECIFIČNE POTREBE - prevod na Енглеском

• specific needs
• particular needs
• unique needs
• different needs

Примери коришћења Specifične potrebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaka kompanija ima svoje specifične potrebe.
Every company has specific needs.

Ona mogu pokriti specifične potrebe kompanija i SMB protokola u smislu funkcionalnosti, unapred konfigurisane zaštite ili naprednih bezbednosnih podešavanja, kako bi smanjile mogući rizik.
These can cover the particular needs of SMB and enterprise companies in terms of functionality, pre-configured protection or advanced security settings, to minimise risks.

Svaka kompanija ima svoje specifične potrebe.
Each company has its own specific needs.

Da bi se zadovoljile ove specifične potrebe tržišta, neophodan je izuzetno visok nivo uskospecijalizovanih znanja, kadrovskotehničkih kapaciteta, specifičnih dijagnostičkih alata i opreme, pažljivo odabran lager rezervnih delova visoke gustine i sve to centralizovano na jednom mestu.
To meet the specific needs of the market, it is necessary to have an extremely high level of very specialized personnel, technically specialized capacity, specific diagnostic tools and equipment, carefully chosen stock of spare parts of high density and all of these centralized in one place.

Svaka kompanija ima svoje specifične potrebe.
Every business has their own specific needs.

Da bi se zadovoljile ove specifične potrebe tržišta, neophodan je izuzetno visok nivo uskospecijalizovanih znanja, kadrovsko tehničkih kapaciteta, specifičnih dijagnostičkih alata i opreme, pažljivo odabran lager rezervnih delova visoke gustine i sve to centralizovano na jednom mestu.
To meet the specific needs of the market, it is necessary to have an extremely high level of very specialized personnel, technically specialized capacity, specific diagnostic tools and equipment, carefully chosen stock of spare parts of high density and all of these centralized in one place.

Napravićemo ga za vas i vaše specifične potrebe.
We will focus on you and your specific needs.

Adwords je veoma fleksibilan jer ima prilagodljive opcije za Vašu kampanju čime će zadovoljiti Vaše specifične potrebe.
AdWords is also flexible because it has customizable options for your campaign to suit your particular needs.

Jer svaki deo malog biznisa ima specifične potrebe i zahteve.
Because every part of small business has specific needs and requirements.

Poštovati specifičnosti lokalne zajednice i mogućnost da različite lokalne zajednice imaju specifične potrebe.
Respect the specifics of the local community and the possibility that different communities have specific needs.

Ponekad instalateri ne razumeju u potpunosti ili ne objašnjavaju sve specifične potrebe koje vaš sistem zahteva u trenutku kada se on koristi.
Installers sometimes do not understand the specific needs that you require at the time of installation.

Naši će stručnjaci prilagoditi program kontrole insekata za vaše specifične potrebe.
Our experts will tailor a cockroach control program for your specific needs.

Razlika između dobre testere i najbolje testere za vaše specifične potrebe može da bude značajna.
The difference between a good chainsaw and the best chainsaw for your specific needs can be significant.

Mi radimo sajtove prilagođene vašem biznisu, a svaki biznis ima svoje specifične potrebe.
We develop websites that are adapted to your business, and each business has its specific needs.

Sa sertifikatom ISO TS 16949 možemo sa uspehom da zadovoljimo specifične potrebe automobilske industrije.
With ISO TS 16949 certification, we can successfully meet the specific needs of the automotive industry.

To se dešava u mnogim državama sveta i stoga tragamo za izdržljivim i održivim rešenjima koje će zadovoljiti specifične potrebe potrošača.
It is happening in many countries now and therefore we are looking for durable and sustainable solutions that meet the specific needs of consumers.

Napravićemo ga za tebe i tvoje specifične potrebe.
I will cater to you and your specific needs.

Potrebno Vam je rešenje koje će zadovoljiti Vaše specifične potrebe?
Need a solution that fits your unique needs?

Napravićemo ga za vas i vaše specifične potrebe.
I tailor these to you and your specific needs.

U saradnji sa stručnjacima IT odeljenja kompanije Ferrari, Kasperski Lab je osmislio endpoint rešenje skrojeno tako da zadovolji specifične potrebe koje ima Ferrari.
In cooperation with the Ferrari ICT department, Kaspersky Lab has tailored an endpoint solution that meets Ferrari's specific needs.

Razumemo da nisu svi isti i da svako ima specifične potrebe!
We know that everyone is not the same and everyone has different needs.

Razni dodaci su na raspolaganju za Vaše specifične potrebe.
Different kits available for your specific needs.

Razni dodaci su na raspolaganju za Vaše specifične potrebe.
Various sizes are available for your particular needs.

Uključivanje ovih uredjaja je dozvoljeno samo za specifične potrebe.
These authorisations are limited to specific needs.

Razni dodaci su na raspolaganju za Vaše specifične potrebe.
Different membership levels are available for your specific needs.

Razumemo da nisu svi isti i da svako ima specifične potrebe!
We realize that not everyone is the same and each person has unique needs.

Razumemo da nisu svi isti i da svako ima specifične potrebe!
We appreciate that not all customers are alike and that everyone has different needs.

To ima smisla, jer svako ima svoju listu želja u koju uključuje specifične potrebe i želje.
It makes sense, because each buyer typically has a wish list that includes specific needs and wants.

To vam takođe daje dovoljno vremena da odgovorite promišljeno, elegantno i inteligentno na specifične potrebe vašeg klijenta.
It also gives you enough time to respond thoughtfully and intelligently to your client's specific needs.

Kreiramo prilagodljiva rešenja za digitalni marketing dizajniran da zadovolji Vaše specifične potrebe i da odgovara Vašem budžetu.
We create a custom digital marketing solution designed to meet your specific needs and fit your budget.