Примери коришћења The specific needs на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
What are the specific needs?
A šta su posebne potrebe?
The specific needs of the industry.
На основу специфичних потреба индустрије.
It depends on the specific needs of your child.
To zavisi od specifičnih potreba deteta.
Integrated products andservices NASSAT in vertical solutions that meet the specific needs of the sector.
Интегрисани производи иуслуге НАССАТ у вертикалним решења која задовољавају специфичне потребе сектора.
Depending on the specific needs of the child.
To zavisi od specifičnih potreba deteta.
Људи такође преводе
We provide an all-inclusive program(no hidden costs)that is tailored to the specific needs of each student.
Пружамо алл-инцлусиве програм( нема скривених трошкова),која је прилагођена специфичним потребама сваког ученика.
Designed to meet the specific needs of the learners.
Дизајниран да задовољи специфичне потребе ученика.
The biggest benefit of the Abilities Network is its commitment to providing customized services that meet the specific needs of each person.
Највећа корист Мреже способности је његова посвећеност пружању прилагођених услуга које задовољавају специфичне потребе сваке особе.
This document outlines the specific needs of your child.
Овај документ указује на специфичне потребе вашег детета.
But this makes it possible to choose the ideal option not only for a specific style, butalso taking into account the specific needs of the consumer.
Али то омогућава да изаберете идеалну опцију не само за одређени стил, већ иузимајући у обзир специфичне потребе потрошача.
These types of courses are designed for the specific needs of managers and professionals.
Ове врсте курсева су дизајнирани за специфичне потребе менаџера и стручњака.
It focuses on the specific needs and issues facing Christian leaders in organizations serving in Africa.
Он се фокусира на специфичне потребе и проблеме са којима се суочавају хришћанских лидера у организацијама које служе у Африци.
Health Systems must pay adequate attention to the specific needs and priorities of women.
Здравствени системи морају посветити адекватну пажњу специфичним потребама и приоритетима жена.
It focuses on the specific needs and issues facing Christian leaders of organizations serving in developing countries.
Он се фокусира на специфичне потребе и проблеме са којима се суочавају хришћанских лидера у организацијама које служе у Африци.
Are bespoke, with programmes designed to meet the specific needs and objectives of each bank.
Погодни су, са програмима дизајнираним да задовоље специфичне потребе и циљеве сваке банке.
Match your program to the specific needs of your field through our specializations or choose from several classes that meet your unique business challenges.
Подесите свој програм према специфичним потребама вашег поља кроз наше специјализације или изаберите неколико класа који одговарају вашим јединственим пословним изазовима.
Our success is built on a long-standing commitment to the specific needs of international students.
Наш успех је изграђен на дугогодишњу посвећеност специфичним потребама међународне студенте.
EU Country Ranking addresses the specific needs of students seeking high quality, accessible, and affordable education abroad.
EU Country Ranking рангирање врши на основу специфичних потреба студената који траже висок квалитет, доступност и економску приступачност образовања у иностранству.
The Study Year concept has been designed to cater for the specific needs of long-term students.
Концепт студија Година је дизајниран да се побрину за специфичне потребе дугорочних студенте.
In order to satisfy the specific needs of sustainable development implementations, higher learning institutions need to use new technologies to facilitate environmental education.
Da bi zadovoljile posebne potrebe primene održivog razvoja, visokoškolske ustanove koriste nove tehnologije u nastavi ekološkog obrazovanja.
Imperial Palace Hotel are configured in such a way as to serve the specific needs of people with disabilities.
Imperial Palace су конфигурисани на такав начин да се служи специфичним потребама особа са инвалидитетом.
The proposal focuses in particular on the specific needs and concerns of the Kosovo Serb community, which shall have a high degree of control over its own affairs.
Predlog se posebno koncentriše na konkretne potrebe i bojazni zajednice Srba na Kosovu, koji će imati visoki stepen kontrole nad svojim poslovima.
As a result,each SIMT tailor-made program is clearly focused on the specific needs of the individual organization.
Као резултат тога,свака СИМТ таилор маде програм је јасно усмерен на специфичне потребе појединца организације.
The maturity is adapted to the specific needs of farmers, so the funds can be returned in the form of monthly, quarterly, six-month or annual repayments.
Dinamika otplate prilagođena je specifičnim potrebama poljoprivrednika, pa se sredstva mogu vraćati u vidu mesečnih, tromesečnih, šestomesečnih ili godišnjih otplata, odnosno.
These plans will vary greatly from house to house,depending on the specific needs and preferences of the inhabitants.
Ови планови ће се у великој мјери разликовати од куће до куће,у зависности од специфичних потреба и жеља становника.
This course has been designed to fulfil the specific needs and requirements of those interested in a management or leadership role withinthe complex health service sector.
Овај курс је дизајниран тако да испуни специфичне потребе и захтеве који су заинтересовани за радно место руководиоца или лидерску улогу коју имају у оквиру комплекса здравственог сектора услуга.
All the training programs andcourses offered by GBNTC are especially customized based on the specific needs of our delegates and concerned organizations.
Сви програми за обуку икурсеви које нуди ГБНТЦ посебно су прилагођени на основу специфичних потреба наших делегата и релевантних организација.
Repayment dynamics is adjusted to the specific needs of farmers, which means that the loan can be repaid in monthly, three-monthly, six-monthly and annual instalments, or upon maturity.
Dinamika otplate prilagođena je specifičnim potrebama poljoprivrednika, pa se sredstva mogu vraćati u vidu mesečnih, tromesečnih, šestomesečnih ili godišnjih otplata, odnosno, o dospeću kredita.
One of the advantages of the immersed tube tunnel method is that the cross-section of the tunnel can be optimally tailored to the specific needs of each tunnel.
Једна од предности методе уроњеног цевовода у тунелу је та што се пресек тунела може оптимално прилагодити специфичним потребама сваког тунела.
Requirements vary depending on the specific needs of those issuing the grants.
Захтеви варирају у зависности од специфичних потреба оних који издају грантове.
Резултате: 84, Време: 0.0411

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски