Sta znaci na Engleskom SPISAK PITANJA - prevod na Енглеском

• list of questions

Примери коришћења Spisak pitanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Spremili smo spisak pitanja.
We've drawn up a list of questions.

Imam spisak pitanja i samo treba da odgovorite.
I have a list of questions. You just provide verifiable answers.

I tako sam sastavila spisak pitanja.
So I prepared a list of questions.

Napravim spisak pitanja, i izreferišem.
I take a list of questions and an icebreaker.

I tako sam sastavila spisak pitanja.
Then I crafted a list of questions.

Evo spisak pitanja na koji brzi treba da odgovori.
Here's a list of the questions Speedy needs to answer.

Počnite da pravite spisak pitanja za vašeg lekara.
Prepare a list of questions for your doctor.

Pun spisak pitanja i odgovora je dostupan ovde.
A full list of the questions and answers thus far is here.

Počnite da pravite spisak pitanja za vašeg lekara.
You should prepare your own list of questions for your doctor.

Pun spisak pitanja i odgovora je dostupan ovde.
The complete list of questions and answers is available here.

Počnite da pravite spisak pitanja za vašeg lekara.
Start by making a list of questions to ask your physician.

Spisak pitanja za intervjue mogu se naći na internetu.
Lists of interview questions are easy to find on the Internet.

Ovo je tvoj raspored. Ovo je spisak pitanja koja bi mogla da te zanimaju.
Here is your schedule, and here is a list of questions that I thought you might wanna ask.

Bože, to je spisak pitanja koji može otkriti sve Sovjetske vojne tajne i doneti pobedu u trci naoružanja u jednom potezu!
God, this is a list of questions that could unlock all the Sov military secrets and win the arms race at a stroke:!

Na osnovu tih izveštaja, kako saznaju Večernje Novosti, inspektori policije Hrvatske napraviće spisak pitanja i obaviće saslušanje Dragana Paravinje.
The Vecernje Novosti newspaper reports that the documentation will be used by the Croatian police investigators to make a list of questions and interview Dragan Paravinja.

Poželjno je da napravite spisak pitanja koja ćete postaviti svom ginekologu prilikom sledeće posete.
Prepare a list of questions to ask the gynecologist during your visit.

Može da bude korisno da sa sobom ponesete spisak pitanja o kojima želite da porazgovarate sa lekarom ili timom za lečenje tokom posete.
It may be useful to bring a list of questions you wish to discuss to appointments with your doctor or treatment team.

Имам списак питања овде из прошле године-овом такмичење.
I have a list of questions here from last year's pageant.

Девојка, имаш да списак питања?
Girl, you got that list of questions?

Списак питања није свеобухватан, али представља неке од најчешћих питања која постављају медији.
The list of questions is not comprehensive but represents some of the most common inquiries from news media.

Искористите најбоље консултације тако што ћете написати списак питања које желите да поставите.
Make the most of your consultation by writing down a list of questions you want to ask.

Уместо да се бавите својим питањима, ви и ваш дечко ће саставити списак питања о себи, а затим питати другу особу.
Instead of coming up with your own questions, you and your boyfriend will make up a list of questions about yourselves and then ask the other person them.

Првог априла је стално представништво Руске Федерације при Организацији за забрану хемијског оружја( ОЗХО) послало у технички секретаријат Организације списак питања о' случају Скрипаљ‘, исфабрикованом против Русије“, наводи се у саопштењу.
April, the permanent mission of the Russian Federation to the Organization for the prohibition of chemical weapons sent to thesecretariat organization a list of questions on trumped-up against Russia the case Skrypalia”,- stated in the message.

Представници Радне групе Сектора финансија, људских ресурса и заједничких послова су присуствовали састанцима везаним за сва потпоглавља и саставили су списак питања која су даље служила као основа за процену трошкова.
Representatives of the Working Group of the Sector of Finance, Human Resources and General Matters attended the meetings related to all subchapters and made a list of questions that further served as basis for the cost assessment.

Првог априла је стално представништво Руске Федерације при Организацији за забрану хемијског оружја( ОЗХО) послало у технички секретаријат Организације списак питања о' случају Скрипаљ‘, исфабрикованом против Русије“, наводи се у саопштењу.
On April 1, Russia's permanent mission to the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons delivered to the organization's technical secretariat a list of questions concerning the Skripal case fabricated against Russia," the ministry said.

На његовом званичном сајту, образовање не прави ни списак питања.
On his official website, education doesn't even make the list of issues.

Контролни листови и спискови питања на које бисте желели одговорити могу бити од помоћи.
Checklists and lists of questions you would like answered can be helpful.

Овде је кратак списак питања о породичном праву, са којима се окрећу према нама.
Here is a small list of issues in family law, which apply to us.

Она се нагиње да погледа на мој списак питања о њеном дечку, која жели да прескочи.
She leans over to look at my list of"her boyfriend" questions, which she wants to skip.

Била је веома лепа, али очигледно нисам ценила да сам увек имала дугачак списак питања и забринутости.
She was very nice, but clearly did not appreciate that I always had a long list of questions and concerns.