Sta znaci na Engleskom SRCA I KRVNIH SUDOVA - prevod na Енглеском

• heart and blood vessels

Примери коришћења Srca i krvnih sudova на Српском и њихови преводи на Енглески

Alkohol je jedan od najvećih neprijatelja srca i krvnih sudova.
Cigarettes are the main enemy of the heart and blood vessels.

Bolesti srca i krvnih sudova i dalje ubijaju više ljudi- ne samo u ovoj zemlji, nego i širom sveta- od svega ostalog zajedno, a ipak potpuno ih je moguće sprečiti kod skoro svih.
Heart and blood vessel diseases still kill more people-- not only in this country, but also worldwide-- than everything else combined, and yet it's completely preventable for almost everybody.

To zauzvrat daje podršku zdravom funkcionisanju srca i krvnih sudova.
This in turn helps support healthy heart and blood vessel function.

Popularna grickalica preporučena zbog srca i krvnih sudova takođe je odlična hrana za mozak.
Foods that are good for the heart and blood vessels also are good for the brain.

Da li ste znali da kikiriki pozitivno utiče na zdravlje srca i krvnih sudova?
Did you know the pomegranate fruit benefits the heart and blood vessels?

Svi su nam oni veoma značajni za očuvanje zdravlja srca i krvnih sudova, creva i probave, mišića, nervnog sistema, očiju i vida.
All of us are very important for the health of the heart and blood vessels, bowel and digestion, muscles, nervous system, eyes and vision.

Antioksidansi i druge supstance u zelenom čaju mogu pomoći u zaštiti srca i krvnih sudova.
Antioxidants and other substances in green tea might help protect the heart and blood vessels.

Naše istraživanje je pokazalo da život u prostoru sa mnogo drveća, grmlja i druge zelene vegetacije može da bude dobar za zdravlje srca i krvnih sudova”, rekao je autor studije Aruni Batnagar, profesor medicine i direktor Centra za dijabetes i gojaznost Univerziteta Luisvil.
Our study shows that living in a neighborhood dense with trees, bushes and other green vegetation may be good for the health of your heart and blood vessels," said study author Aruni Bhatnagar, director of the University of Louisville's Diabetes and Obesity Cent….

Antioksidansi i druge supstance u zelenom čaju mogu pomoći u zaštiti srca i krvnih sudova.
The antioxidants and other substances in green tea contribute to protecting the heart and blood vessels.

Naše istraživanje je pokazalo da život u prostoru sa mnogo drveća, grmlja i druge zelene vegetacije može da bude dobar za zdravlje srca i krvnih sudova”, rekao je autor studije Aruni Batnagar, profesor medicine i direktor Centra za dijabetes i gojaznost Univerziteta Luisvil.
Our study shows that living in a neighborhood dense with trees, bushes and other green vegetation may be good for the health of your heart and blood vessels,' said lead author Aruni Bhatnagar, professor of medicine and director of the University of Louisville Diabetes and Obesity Center.

Značajan je za očuvanje kardiovaskularnog sistema, pa se preporučuje korišćenje žutog čaja za očuvanje srca i krvnih sudova.
It is significant for the preservation of the cardiovascular system, so it is recommended to preserve the heart and blood vessels.

Međutim, prava količina vežbanja u pravom trenutku života mogla bi da uspori starenje srca i krvnih sudova.
But the right amount of exercise at the right time in life could reverse the ageing of the heart and blood vessels.

Orasi su jedan od najboljih izvora omega 3 masnih kiselina koje su neophodne za održavanje zdravlja srca i krvnih sudova.
Walnuts are one of the best sources of omega 3 fatty acids that are essential for maintaining the health of the heart and blood vessels.

Hladno ceđeno maslinovo ulje, konopljino ulje, laneno ulje, kokosova mast- koristiti ih sa svežim namirnicama, dok za prženje treba koristiti isključivo kokosovu mast ili svinjsku mast ili buter( pravi mlečni sa 82% mm) jer se prženjem na mastima drugog porekla stvaraju trans masti, ekstremni neprijatelji srca i krvnih sudova.
Cold-pressed olive oil, hemp oil, linseed oil, coconut fat- use them with fresh ingredients, while for frying use only coconut fat or lard or butter(real milk with 82% fat) because roasting the fat of other origin create trans fat, extreme enemies of the heart and blood vessels.

Pazite na svoje srce i krvne sudove.
Take care of your heart and blood vessels.

Deluje kao tečni antioksidans, pa štiti srce i krvne sudove.
It acts as a liquid antioxidant, and protects the heart and blood vessels.

Компликације срца и крвних судова( кардиоваскуларних) могу се и даље погоршати, упркос третману.
Heart and blood vessel(cardiovascular) complications may still become worse, despite treatment.

Најкориснијих производа за срце и крвне судове.
Five of the most dangerous products for the heart and blood vessels.

Компликације срца и крвних судова( кардиоваскуларних) могу се и даље погоршати, упркос третману.
Cardiovascular(heart and blood vessel) complications may still get worse, despite treatment.

Како да ојача лијекове срца и крвних судова фолк?
How to strengthen the heart and blood vessels folk remedies?

Да смањи ризик од болести срца и крвних судова.
To reduce the risk of heart and blood vessel disease.

Ојачајте срце и крвне судове.
Strengthen the heart and blood vessels.

Побољшати функционисање срца и крвних судова.
Improve the functioning of the heart and blood vessels.

Најкориснијих производа за срце и крвне судове.
Most useful products for the heart and blood vessels.

То су проблеми који утичу на ваше срце и крвне судове( кардиоваскуларни систем).
These are problems affecting your heart and blood vessels(the cardiovascular system).

Срце и крвни судови формирају систем циркулације.
The heart and blood vessels make up the circulatory system.

Добне промене у срца и крвних судова.
Age-related changes in the heart and blood vessels.