Sta znaci na Engleskom SRCE KAŽE - prevod na Енглеском

• heart says
• heart tells
• heart said
• heart told
• mind says
• my body says

Примери коришћења Srce kaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Moje srce kaže ne.
My heart says no.

Radila sam kako mi srce kaže.
I do what my heart says.

Srce kaže MORE→.
The heart says sea.

Ali moje srce kaže.
But my mind says.

Srce kaže da živm.
The heart says live a little.

Ali moje srce kaže.
Now my heart says.

Srce kaže da su rituali kazna životna.
Heart says that rituals are the fine of living.

Vaše srce kaže da.
Your heart says yes.

Radila sam kako mi srce kaže.
Do what my heart says do.

Vaše srce kaže“ da”.
Her heart said“Yes”.

Radila sam kako mi srce kaže.
I did what my heart said.

Moje srce kaže ti!".
My heart says to you!".

Radila sam kako mi srce kaže.
I did what my heart told me.

Moje srce kaže tebi!".
My heart says to you!".

Da poslušam što mi srce kaže.
To do what my heart tells me.

Ali moje srce kaže ne.
But the heart said no.

Mislim da bih znala šta mi srce kaže.
I think I would know what my heart says.

Ali moje srce kaže ne.
Though my mind says no.

Srce kaže:" Da", ali uslovi kažu:" Ne.".
The heart says"yes," but the conditions say" no.".

Šta ti srce kaže.
What your heart says.

Srce kaže hajde a glava kaže koči.
The heart says stay and the head says leave.

Tako moje srce kaže.
That's what my heart says.

Moje srce kaže" da", ali moja savest vrišti" ne".
My heart says yes, but my conscience is screaming no.

Tako moje srce kaže.
That is what my heart says.

Pa, moja glava kaže ne, ali moje srce kaže ne.
Well, my head says no, but my heart says no.

Ali moje srce kaže ne.
But then my heart says no.

Radila sam kako mi srce kaže.
I would do what my heart said.

Reci mi šta tvoje srce kaže, Edward.
Now tell me what your heart says, Edward.

Radila sam kako mi srce kaže.
I decided to do what my heart said me.

Razum kaže odlazi, srce kaže nemoj.
My mind says go my body says no.