Sta znaci na Engleskom SRCE LUPA - prevod na Енглеском

heart is pounding
heart's pounding

Примери коришћења Srce lupa на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moje srce lupa.
My heart is racing.
Ali pogledaj kako mi srce lupa.
But look how my heart throbs.
Moje srce lupa.
My heart's thumping.
Slušajte kako mi srce lupa.
Hear how hard my heart is beating?
Moje srce lupa!
My heart is pounding!
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Mogu da vidim kako ti srce lupa.
I can see your heart beating.
I moje srce lupa, prijatelju.
So is mine, pal.
Osjetite kako mi srce lupa!
Madame, feel my heart.
Moje srce lupa, Rohit.
My heart is pounding, Rohit".
Uši zvone, srce lupa.
Ears ringing, heart pounding.
Moje srce lupa tako jako.
My heart is beating so hard.
Osjetim kako ti srce lupa.
Feel your heart beating. Can you…?
Moje srce lupa kao parni stroj.
My heart's beating like a steam engine.
Kako mi srce lupa.
How my heart leapt.
Mogao si da vidiš kako joj srce lupa.
We saw the heart beating.
To moje srce lupa.
It's my heart.
Gledaj… Vidiš koliko mi jako srce lupa?
See… hear my heart beating.
Da li vam srce lupa brže?
Is your heart beating faster yet?
Možeš li osetiti koliko brzo moje srce lupa?
Can you feel how fast my heart's beating?
Tvoje malo srce lupa tako brzo.
Your little heart goes so fast again.
Vidi samo kako mi srce lupa.
Just look how my heart is beating.
Vaše srce lupa, ali nije strah.
Your heart's pounding, but it's not fear.
Tako sretan da mi srce lupa.
I'm so happy, my heart's pounding.
Ipak, moje srce lupa kao bubanj.
Even so, my heart is pounding like a kettle drum.
Kladim se da ti srce lupa.
I bet your heart's beating hard.
Moje srce lupa, ja sam iznad rezonovanja…".
My heart is pounding, I'm beyond reasoning…".
Pitam se zašto moje srce lupa ovako jako.
I wonder why my heart's pounding so hard.
Misle da kad im srce lupa brzo i jako tokom napada panike, da će to na neki.
Many people think that when their heart is beating fast and hard during a panic attack, it will in some way harm the heart..
Vatra besni u mom srcu, moje srce lupa…".
A fire rages in my heart, my heart is pounding…".
Smiterse, moje srce lupa kao pneumatska bušilica.
Smithers, my heart's pounding like a jackhammer.
Резултате: 298, Време: 0.0245

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески