Sta znaci na Engleskom SREBROM I ZLATOM - prevod na Енглеском

silver and gold
srebro i zlato
сребром и златом
сребрне и златне
od srebra i zlata
zlata i srebra

Примери коришћења Srebrom i zlatom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Isto tako stoje stvari i sa srebrom i zlatom.
It's the same with silver and gold.
Ne srebrom i zlatom već svojom dragocenom krvlju.
Not with silver and gold, but with His precious blood.
Abram je bio veoma bogat stokom, srebrom i zlatom.
Abram was rich in cattle, silver and gold.
Ne srebrom i zlatom već svojom dragocenom krvlju.
No, not with silver and gold but with his own precious blood.
Abram je bio veoma bogat stokom, srebrom i zlatom.
Abram was wealthy in livestock, silver and gold.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Ne srebrom i zlatom, no krvlju, mnogom i skupocenom krvlju svojom.
Not with silver and gold, but with His precious blood.
Abram je bio veoma bogat stokom, srebrom i zlatom.
Abram was a very rich man, with livestock, silver and gold.
Izvede Izrailjce sa srebrom i zlatom, i ne beše sustala u plemenima njihovim.
He brought them forth with silver and gold. There was not one feeble person among his tribes.
A beše Avram vrlo bogat stokom, srebrom i zlatom.
Abram was very rich in livestock, in silver, and in gold.
Pa i to car David posveti Gospodu sa srebrom i zlatom što beše posvetio od svih naroda koje pokori.
King David also dedicated these to Yahweh, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued;
A beše Avram vrlo bogat stokom, srebrom i zlatom.
And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.
Pa i to car David posveti Gospodu sa srebrom i zlatom što beše posvetio od svih naroda koje pokori.
Which also king David did dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued;
Bacio ju je tamo gde su 11 španiskih galija potonule u uraganu 1591. god, natovarene srebrom i zlatom.
He dropped her where 11 Spanish galleons sank in a hurricane in 1591, loaded with silver and gold.
Hristos, Sin Božiji, nije te otkupio srebrom i zlatom, nego svojom skupocenom krvlju.
Jesus ransomed me, not with silver and gold, but with His precious blood.
Zapamtite, đavo vas je prevario koristeći svoje sluge da mislite da svi pastori voze Rols Rojseve, imaju privatne avione ipune svoje džepove srebrom i zlatom.
Remember the devil has deceived you by using his servants to make you think all pastors drive Rolls Royces, and have private jets, andline their pockets with silver and gold.
Dakle vukovi mogu da pune svoje džepove srebrom i zlatom, govoreći ljudima da su darovi RUAH HA KODEŠ-a na prodaju.
So the wolves can line their pockets with silver and gold, telling the people that the RUACH ha KODESH's gifts are for sale.
Pa i to car David posveti sa srebrom i zlatom što beše uzeo od svih naroda, od Edomaca i od Moavaca i od sinova Amonovih i od Filisteja i od Amalika.
King David also dedicated these to Yahweh, with the silver and the gold that he carried away from all the nations; from Edom, and from Moab, and from the children of Ammon, and from the Philistines, and from Amalek.
Pa i to car David posveti sa srebrom i zlatom što beše uzeo od svih naroda, od Edomaca i od Moavaca i od sinova Amonovih i od Filisteja i od Amalika.
Them also king David dedicated unto the LORD, with the silver and the gold that he brought from all these nations; from Edom, and from Moab, and from the children of Ammon, and from the Philistines, and from Amalek.
А свој је народ извео са сребром и златом.+.
He brought his people out with silver and gold;+.
Стандард је представљен са две боје- сребром и златом.
The standard is represented by two colors- silver and gold.
А свој је народ извео са сребром и златом.+.
He led out his people with silver and gold;
И изведе њих( =Израиљ) са сребром и златом.
Then he brought them out with silver and gold.
Извео их је са сребром и златом.
He brought them out with silver and gold.
И изведе њих( =Израиљ) са сребром и златом.
So he brought them forth with silver and gold.
Извео их је са сребром и златом.
He brought Israel out with silver and with gold.
Па и то цар Давид посвети Господу са сребром и златом што бјеше посветио од свијех народа које покори.
And king David dedicated them to the Lord, together with the silver and gold that he had dedicated of all the nations, which he had subdued.
Сребром и златом обложене дражејеи друге сребрне и златне декорације колача које се понекад користе није одобрила ФДА у Сједињеним Америчким Државама.
The silver and gold covered Dragéesand other silver and gold cake and cookie decorations sometimes used have not been FDA approved in the United States.
И изведе Израиља са сребром и златом, и нико не суста у племенима његовим.
Then he brought out Israel with silver and gold and there was none among his tribes who stumbled.
И изведе њих( =Израиљ) са сребром и златом, и не беше у племенима њиховим( =јеврејским) болник. 38.
And he brought them forth with silver and gold: nor was there a feeble person among his tribes.38.
Па и то цар Давид посвети Господу са сребром и златом што бјеше посветио од свијех народа које покори.
King David also dedicated these to the LORD, with the silver and gold that he had dedicated from all the nations which he had subdued.
Резултате: 30, Време: 0.021

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески