Sta znaci na Engleskom SRETNA JE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Sretna je на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sretna je.
Ipak, sretna je.
Still, she's happy.
Sretna je!
A sada je mrtva i sretna je?
Now that she's dead, she's happy?
Sretna je.
She's happy enough.
Људи такође преводе
Kada je srećna mama, sretna je i cela porodica.
When Mama is happy, the whole family is happy.
Sretna je ovdje.
She's happy here.
Kada je srećna mama, sretna je i cela porodica.
If mother is happy, the entire family is happy.
Sretna je, slika.
She's happy, painting.
Napad je svirep, sretna je što je preživela.
It's a ferocious attack, and she's lucky to escape with her life.
Sretna je, baš tako.
She's lucky, all right.
Jer, kada je srećna mama, sretna je i cela porodica.
Because when Mama is happy, the whole household is happy, too.
Sretna je što te ima.
She's lucky to have you.
Nakon svega kroz šta je prošla, sretna je što nije preživjela.
After what she went through she's lucky she didn't survive.
Da, sretna je.
Yeah, she's happy.
Bolje biti mrtav nego živ i patiti sretna je sto je umrla.
It's better dead than alive and suffering. She's lucky to have died.
Sretna je što te ima.
She is lucky to have you.
Uz njenu pothranjenost i ibuprofene, sretna je što je živa.
Her malnutrition and the amount of ibuprofen she's been taking? She's lucky to be alive.
Ne, sretna je što vidi tebe.
She's happy to see you.
Sretna je što ima oca.
She's lucky to have a father.
Da, sretna je, jako sretna..
Yes, she's happy, very happy.
Sretna je i dobro joj ide.
She is happy and doing well.
Znaš, sretna je što se ti brineš za nju.
You know, she's lucky to have you looking out for her.
Sretna je što ima auto.
I guess she's lucky she has a car.
Sretna je što je živa.
She's lucky to be alive.
Sretna je što te ima Šeldone.
She's lucky to have you, Sheldon.
Sretna je i znam zasto- Yeah? Zasto?
She is happy, and I know why?
Sretna je što je s njima.
She's happy to be among them.
Sretna je što vas ima za prijatelja.
She is lucky to have you as a friend.
Sretna je što te je izabrala.
She's lucky for having chosen her.
Резултате: 35, Време: 0.0361

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески