Примери коришћења Je bila sretna на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A i ona je bila sretna.
Mislim kako je to posljednja stvar koja mu je bila sretna.
I think it Ona… Ona je bila sretna.
Sh… she was happy.Kada sam rekao Rose da ženim Ritu, ona je bila sretna.
When I told Rose that I No, ona je bila sretna u leđa naravno.
But she was happy in the back. Of course.I tek tako, Susan je bila sretna.
And just like that, Susan was happy.Carla je bila sretna dok niste razgovarali s njom.
Carla was happy until you talked to her.Vidite kako je bila sretna?
See how happy she was?Baka je bila sretna, obe vas je poljubila.
Grandma was happy and kissed them both.Vidite kako je bila sretna?
You see how happy she was?Mama je bila sretna prije no što se rodio Kevin.
Mommy was happy before little Kevin came along.Bog ju je uzeo kad je bila sretna.
Ponekad je bila sretna, a ponekad tužna.
Sometimes she was happy, sometimes Moj tata je volio sretne ljude i ona je bila sretna zbog njega.
My dad liked Ne, obitelj je bila sretna da ima samo jednu odvjetnicu.
No, the family was happy to have just one lawyer.Ako je bila sretna, možda se je vratila da se pomire.
If your mom was happy,- maybe she went back to make peace with him.Zamenik sekretara škole je bila sretna što je situacija pod kontrolom.
The school's deputy secretary was happy that the situation Emilija je bila sretna zbog dve muve koje su flertovale.
Emily was happy because of two flirting flies.Mislim da je bila sretna jer si ti dobro.
It seemed that she was happy to know that you Makedonija je bila sretna što je imala prave ljude na pravom mestu u odlučujućim trenucima na svom putu ka nezavisnosti», rekao je Crvenkovski.
Macedonia was fortunate to have the right people at the right place at decisive moments on its road to independence," Crvenkovski said.Moja sestra je bila sretna što je bila tako voljena.
My sister was fortunate to Međutim, moja mama je bila sretna“, kaže Ružić.„ Napravila je tortu i pozvala rođake i prijatelje da proslave-- bila je sretna što neću raditi posao za koji misli da je opasan.“.
But my mom was happy!" Ruzic says."She made a cake and called relatives and friends to celebrate-- she Njegova mama je bila sretna, i verujte mi, ovu mamu želite sretnu. .
His mom was happy. And trust me, you want D's mom Još prije dva mjeseca je bila sretna, prilagodjena, studirala je novinarstvo, imala je puno prijatelja, svjetlu buducnost.
Two months ago, she was happy, well-adjusted, journalism major, lots of friends-- bright future.Pa, ja sam bila sretna, ili sam mislila da jesam.
Well, I was happy, or I thought I He Došla je na letovanje i ja sam bila sretna.
She Svi su bili sretni dok te nije bilo. .
Everybody was happy when you Немачка аристократија је била сретна да чује да је цар свргнут.
The German aristocracy was happy to hear of their king's deposition.Svi su bili sretni, ali moje odredište je bilo daleko.
Everyone was happy, but my destination 
