Sta znaci na Engleskom STABILIZOVATI - prevod na Енглеском

• stabilize
• stabilise
• stabilizing
• stabilized

Примери коришћења Stabilizovati на Српском и њихови преводи на Енглески

Moramo ga stabilizovati.
We have to stabilize him.

Uz to će se i finansije popraviti ili stabilizovati.
And finances may have grown or stabilized.

Moramo ga stabilizovati.
We need to stabilize him.

To će dovesti do toga da će se i vaše finansije stabilizovati.
That means for you that your financial situation will stabilize.

Pokušavaju ga stabilizovati… sada.
They're trying to stabilize him… now.

Mogu ih stabilizovati, ali ako ne možemo zadržati radijaciju.
I can stabilize them, but if we can't contain the radiation.

Doktor ga je morao stabilizovati.
The doctor had to come in and stabilize him.

Ja to ne mogu stabilizovati, ali mislim da dvoje može da učita.
I can't stabilize it, but I think we can both carry it.

Ryanovo stanje se mora prvo stabilizovati.
Ryan's condition needs to be stabilized first.

Moramo joj brzo stabilizovati nivo ljudskih hormona.
We need to stabilize her human hormone levels and quick.

Kroz partnerstvo na ta dva posla mi možemo stabilizovati region.
By working together, we can stabilize that region.

Ti i ja je možemo stabilizovati, blizu je savršenstva.
We can stabilize it, you and me. It's so close to being perfected.

Kroz partnerstvo na ta dva posla mi možemo stabilizovati region.
Of a relationship with them that we can stabilize the region.

Mogu ga stabilizovati trenutno, ali on mora na hirurgiju.
I can stabilize him for a while, but he needs to get into surgery.

To će dodatno ojačati i stabilizovati vašu vezu.
It will strengthen and stabilize your spine.

Moramo ga stabilizovati pre nego sto ga odvedemo u bolnicu.
We need to stabilize him before we can get him to the hospital.

Jeste li sigurni da možete stabilizovati reakciju fuzije?
Are you sure you could stabilise the fusion reaction?

Nije moguće stabilizovati međuodnos praha u stanju me haničke mešavine.
It is impossible to stabilize the interrelation of powders in a state of mechanical mixture.

Ali da bismo stigli do te tačke, prvo moramo stabilizovati Evropu.
But in order to get to that point we first need to stabilise Europe.

Henk, uspjeo sam stabilizovati stanje Princeze Ravone, ali… Stani malo.
Hank, I've been able to keep Princess Ravonna stabilized, but, I.

Ljubav je vaša zvezda vodilja, a ova karta će stabilizovati romantične odnose.
Love is your guiding star, and this number will stabilize spiritual relations in your life.

Treba stabilizovati disajne puteve, ali ne mogu da uvedem cev.
He needs his airway stabilized, but I can't intubate him in this position. We have to go nasotracheal.

Veliki je izazov stabilizovati crvotočinu.
It's very challenging to stabilize a wormhole.

Kombinacija će stabilizovati šećer u krvi a, ipak, zadovoljiti potrebu za serotoninom.
The combination will stabilize blood sugar but still satisfy your serotonin needs.

Ko bi rekao da se ovako napredna tehnologija može stabilizovati sa tako jednostavnim kompjuterom.
You'd think that a technology this advanced could stabilize such a simple computer.

Ovakav doručak će stabilizovati nivo šećera u krvi i sprečiće da se u toku dana prejedate.
This combination will stabilize your blood sugar levels and prevent overeating during the day.

Pitanje je samo da li će tretman koji sam izabrao stabilizovati njegov imuni sistem pre.
The question is whether the treatment I've devised will stabilize his auto-immune system before.

Bitno je izbeći haos, stabilizovati situaciju i vratiti samopouzdanje u organizaciju.
It's about avoiding chaos, about stabilizing the situation, and re-injecting self-confidence into the organization.

Saikava smatra da na prvom mestu treba uspostaviti poverenje i stabilizovati zajedničko poslovanje.
Saikawa said the first order of business will be establishing trust and stabilizing joint operations.

Neki se mogu, na kratko, stabilizovati u tom pre-stadijumu, koji se prezentuje prestankom iluzija i halucinacija.'.
Some may briefly stabilise at a pre-psychotic level, presenting without delusions and hallucinations.'.