Sta znaci na Engleskom STAKLENCI - prevod na Енглеском

• jar

Примери коришћења Staklenci на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, golub u staklenci.
No, pigeon under glass.

U staklenci ih nije bilo 20.
There weren't 20 in that jar.

Koliko je bilo u staklenci?
How much was in jar?

S rukom u staklenci s keksima.
Hand in the cookie jar.

Ja ne želim biti u staklenci.
I don't want to be in a jar.

Ruku u staklenci, u tvojoj torbi.
A hand, in jar, in your bag.

Pa, imam mozak u staklenci.
Well, I have a brain in a jar.

To je u staklenci, da je na jednoj od polica.
It's in a jar, it's on one of the shelves.

Imala je žive crve u staklenci.
She had live maggots in a tank.

Ovaj put ne zaboravi probušiti rupe na staklenci.
Don't forget to poke holes in the jar this time.

Otisci tvojih kandža su po mojoj staklenci kikiriki maslaca.
Your greasy paw prints are all over my peanut butter jar.

Uvek je pivo bolje držati u plastičnoj boci nego u staklenci.
It is always better to keep beer in a plastic bottle than in a jar.

Imaš ruku. Ruku u staklenci.
You've got a hand, a hand in a jar.

Dakle, u zadnjih 20 minuta vidjeli smo ludu ženu kako ljubi fetus u staklenci.
So, in the last 20 minutes, we've seen a crazy woman kissing a fetus in a jar.

Ja sam završio u školi, a Judd u staklenci.
I went to school and Judd went into a Mason jar.

Onda bi ja, sjedio tamo na polici vašeg laboratorija, u staklenci.
There I'd be, sitting there on a shelf in your laboratory, in a glass jar.

Zapamti, bez buke, bez kuglanja glavama i bez zabava! Inace ce ti guzica zavrsiti u staklenci!
Remember, no loud noise, no head bowling, and no parties, or it will be your ass in a jar.

Prvo se priprema sok od cvekle koji mora odstajati neko vreme u hladnjaku u otvorenoj staklenci.
The first is prepared beet juice, which must sit for a while in the fridge in an open glass vessel.

Prastariks ima još jedno staklence.
Mathusálix still has a flask of their milk.

Uvek nadjem nesto dobro u Staklencu.
I always find something good in a Gibson.

Uvek nadjem nesto dobro u Staklencu.
I always find something good in one of his cookbooks.

Uvek nadjem nesto dobro u Staklencu.
I am always finding something good in cookbooks.

Krasno staklence- zaviknula devojčica i smejući se potrčala kući.”.
What a lovely bit of glass,” cried the little girl and she ran home, laughing.

Чак и да је то урађено, други и следећи стакленци исте боје не могу се мешати.
Even if this was done, the second and subsequent jars of the same color cannot be mixed.

Сличним поступком се служи и Јагош: његов тврдица не броји, не мази и не пребира златнике, него кликере стакленце.
Jagoš uses the similar procedure: his Miser does not count, nor fondle, nor hug, nor devour golden coins, but glass balls.