Sta znaci na Engleskom STALNO SMO - prevod na Енглеском

• we're always
• we are constantly
• always we have
• we were always
• we are always
• we're constantly
• we were constantly

Примери коришћења Stalno smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Stalno smo jeli.
We were always eating.

Tokom vrelih letnjih dana, stalno smo u potrazi za najboljim načinom rashlađivanja.
During those hot summer days, we're always looking for places to cool off.

Stalno smo zajedno.
We're always together.

Izdigli smo se u biljni svet pa u životinjsko stanje, a onda smo postali čovek, i stalno smo zaboravljali svoja prethodna stanja, izuzev u rano proleće kad se pomalo opominjemo da smo ponovo ozeleneli.
We emerged into plant life and the animal state, and then into being human; and always we have forgotten our former states, except in early spring- when we slightly recall being green again”.

Stalno smo se šalili.
We were always joking.

Izdigli smo se u biljni svet pa u životinjsko stanje, a onda smo postali čovek, i stalno smo zaboravljali svoja prethodna stanja, izuzev u rano proleće kad se pomalo opominjemo da smo ponovo ozeleneli.
We emerged into plant life, and into the animal state, and then into being human, and always we have forgotten our former states, except in early spring when we slightly recall being green again.

Stalno smo putovali.
We were always traveling.

Ipak, stalno smo žedni.
We are always thirsty.

Stalno smo se krili.
We are constantly hiding.

Sve se menja i stalno smo u potrazi za poboljšanjem.
Of course things change and we are always looking to improve things.

Stalno smo zavisni.
We are constantly dependable.

Kao rezultat, stalno smo tragali za potvrdom sopstvene vrednosti.
And as a result, we're constantly trying to prove our worth.

Stalno smo pred ekranima.
We're always on our screens.

I u svetu prirode stalno smo okruženi tajnama koje ne možemo da spoznamo.
In the natural world we are constantly surrounded with mysteries that we can not fathom.

Stalno smo mislili o tebi.
We were always thinking of you.

Stalno smo ovde zatvorene.
We're always shut up inside here.

Stalno smo nešto slavili.
We're always celebrating something.

Stalno smo se igrali zajedno.
We were always playing together.

Stalno smo se držali za ruke.
We are constantly holding hands.

Stalno smo se vrtili u krug.
We were constantly going in circles.

Stalno smo se držali za ruke.
So we were constantly holding hands.

Stalno smo iza ovog metala i stakla.
We're always behind metal and glass.

Stalno smo u zaostatku ovde.
Seems we're always behind schedule around here.

Stalno smo pod medijskim napadima.
We are constantly subjected to media forces.

Stalno smo iza ovog metala i stakla.
We are always behind this metal and glass….

Stalno smo u letu ili na duznosti.
We're constantly on flight or emergency duties.

Stalno smo morali da uzimamo nove kutije.
We were constantly having to get new boxes.

Stalno smo se svađali”, rekla je ona.
We're constantly struggling,” she said.

Stalno smo putovali iz jednog mesta u drugo.
We were always traveling from one place to another.

Stalno smo jedan korak iza, na svakom koraku puta.
We're always one move behind, every step of the way.