Sta znaci na Engleskom STALNO STE - prevod na Енглеском

• you are constantly
• you're always
• you are always
• you're constantly

Примери коришћења Stalno ste на Српском и њихови преводи на Енглески

Stalno ste prljavi.
You are always dirty.

Nemate energije i stalno ste umorni?
Do you lack energy, are always tired?

Stalno ste zajedno.
You're always together.

Nemate energije i stalno ste umorni?
You lack energy and are always tired?

Stalno ste u nekoj žurbi.
You're always in a hurry.

Samo sam mislila, stalno ste zajedno.
I just meant you're always together.

Stalno ste pod stresom?
Are you constantly under stress?

Nemate energije i stalno ste umorni?
Do you have low energy and are constantly tired?

Stalno ste van ravnoteže.
You are constantly off balance.

Ako ne jedete dovoljno i stalno ste gladni može se desiti da vam i libido opadne.
If you do not eat enough and you are constantly hungry, libido may fall off.

Stalno ste u nekom grču.
You are constantly immersed in some haze.

Rutina bilo koje vrste vam je dosadna i stalno ste u potrazi za raznolikosti.
Routine of any kind probably bores you and you are constantly looking for variety.

Stalno ste sami, tako tajanstveni.
You're always so alone, so mysterious.

U svetu gde je zabava udaljena samo klik od vas, stalno ste povezani i nikada vam nije dosadno.
In a world where entertainment is just a smartphone away, you're constantly connected and you never have to be bored.

Stalno ste u potrazi za novim znanjima.
You are always in search of new knowledge.

Ako stalno kijate, imate iznenadne želje za slatkim i stalno ste umorni, verovatno ste i vi jedan od potencijalnih kandidata.
If you are constantly sneezing or have an abrupt desire for sweets and you are constantly tired, you are most likely among the potential prospects.

Stalno ste usredsredjeni na nove uspehe.
You're constantly reaching for new achievements.

Dan-noc, stalno ste mu na umu.
Night and day, you are always on his mind.

Stalno ste u autu i idete prema jednoj ili drugoj kući.
You are always in one car going to another house.

Vi ili on, stalno ste brinuli o tome, šta je ovaj drugi radi dok ste bili razdvojeni.
You were constantly worried about what he was doing when you were apart.

Stalno ste u nekom unutrašnjem konfliktu sa samim sobom.
You're always in a state of conflict with yourself.

Vi ili on, stalno ste brinuli o tome, šta je ovaj drugi radi dok ste bili razdvojeni.
You or they were constantly worried about what the other was doing when you were apart.

Stalno ste na putu, Hamburg, Kasel, Libek, Šverin, i tako dalje.
You're always on the road, Hamburg, Kassel, Lübeck, Schwerin, etc.

Stalno ste zauzeti i osećate da nikad nemate vremena?
Are you constantly on the go and feel like you never have enough time?

Stalno ste na toaletu, a nije da baš toliko pijete.
You're constantly running to the bathroom even if you are not drinking more frequently.

Stalno ste okruženi ljudima i sve oči su uprte u vas.
You are constantly surrounded by people and all eyes are on you..

Stalno ste u potrazi za novim znanjima, iskustvima, izuzetno energični i pomalo nestrpljivi.
You're constantly looking for new experienceandknowledge, and you are very energetic and in some way impatient.

Stalno ste u potrazi za novim znanjima, iskustvima, izuzetno energični i pomalo nestrpljivi.
You are constantly searching for new knowledge, experience; you are extremely energetic and a bit impatient.

Stalno je govorio da ga moja pitanja zbunjuju. Zbog toga je nastala zabuna sa datumima.
He's always said that it was my questioning That mixed him up.

Stalno sam na nogama.
I'm constantly on my feet.