Sta znaci na Engleskom STALNO SU - prevod na Енглеском

• were always
• they were constantly
• are always
• they are constantly
• is always
• they're constantly
• is continuously

Примери коришћења Stalno su на Српском и њихови преводи на Енглески

Stalno su zajedno.
They're always together.

Ništa im ne valja, stalno su nezadovoljni.
Nothing pleases them, they are always unsettled.

Stalno su ovdje.
But they're always in here.

Deca, moji prijatelji, stalno su nešto krali.
And the kids-- my friend s- were always stealing stuff.

Stalno su u radnji.
They're always at the store.

Moj drugi sused i njegova majka stalno su se gledali.
His mother and father were always looking out for their neighbors.

Stalno su tu, zar ne?
It's always there, isn't it?

Sin i on se nisu podnosili i stalno su se svađali.
The husband and wife never got along and were always arguing.

I stalno su se mirili.
And they were constantly reconciling.

Stavi kapu, prehladićeš se!”, stalno su nam govorile bake.
Take your coat in case it gets cold!”… we were always told as children.

Stalno su me plašili.
They were always trying to frighten me.

Ovde živi na desetine hiljada paukova i stalno su u poslu.
There are tens of thousands of them in this one and they are constantly at work.

I stalno su pucali na njega.
And hewas constantly being shot at.

To je radnja naročito osmišljena da poboljša rezultate, ponekad uz pomoć učitelja; može se mnogo ponavljati; stalno su na raspolaganju povratne informacije o napredovanju; iziskuje ogroman umni napor, bila neka aktivnost čisto intelektualna, kao šah ili delatnosti vezane za biznis, bila pretežno telesna, kao što su sportovi; i nije preterano zabavna.".
Deliberate practice“is designed specifically to improve performance, often with a teacher's help; it can be repeated a lot; feedback on results is continuously possible; it's highly demanding mentally, whether the activity is purely intellectual, such as chess or business-related activities, or heavily physical, such as sports; and it isn't much fun.”.

Stalno su neke igrice na pomolu.
There's always some bias at play.

Umesto toga, stalno su u potrazi za neizvesnim izvorima hrane.
Instead, they are constantly searching for an unpredictable food supply.

Stalno su nam bili za petama.
They were constantly on our ass.

U ostalom, stalno su ti nevinog izgleda oni kojih moraš da se paziš.
Besides, it's always the innocent-Iooking ones you have to watch out for.

Stalno su neke prepreke izmedju nas.
So there is always a barrier between us.

I stalno su neka luda očekivanja.
There's always a few crazy upsets.

Stalno su se smejali i podgurkivali.
They were constantly laughing and sneering.

Stalno su neke prepreke izmedju nas.
There's always some kind of barrier between us.

Stalno su gladni i puni nekakve žudnje.
They are constantly hungry and full of craving.

Stalno su gladni i puni nekakve žudnje.
People are always cold, hungry and full of desire.

Stalno su u vrhu na PISA testiranjima.
Her kids are always the at the top in the Pssa tests.

Stalno su nasmejani i veoma ljubazni.
They are always smiling and are very friendly.

Stalno su nas zapitkivali gde ih vodimo.
Constantly being asked where we were going.

Stalno su na SMS porukama, na Fejsbuku i Vatsapu.
They're constantly on SMS, on Facebook and on WhatsApp.

Stalno su na raspolaganju povratne informacije o napredovanju;
Feedback on results is continuously available;

Stalno su uznemireni i moraju sve da kontrolišu.
They are constantly distracted and want to look at everything.