Sta znaci na Engleskom STANDARDNA OPREMA - prevod na Енглеском

• standard equipment
• standard issue

Примери коришћења Standardna oprema на Српском и њихови преводи на Енглески

Standardna oprema.
Standard equipment.

Nije bš standardna oprema.
Not exactly standard issue.

Standardna oprema kada te puste.
Standard issue when they drum you out.

Terra Nova, standardna oprema.
Terra Nova, standard issue.

Imao je i svilene zastore na prozorima, standardna oprema.
Came with silk window shades, standard equipment.

Mm, standardna oprema.
Mm, standard issue.

To i nije baš standardna oprema.
That's not exactly standard equipment.

Je standardna oprema.
Is standard equipment.

Ono što bi svakako moglo da bude bolje je standardna oprema.
It is so good that it should be standard equipment.

To je standardna oprema.
It's standard equipment.

Lice kao što je tvoje, misliš da bi bilo standardna oprema.
Face like yours, you think it'd be standard equipment.

One su standardna oprema.
They're standard equipment.

Ono što bi svakako moglo da bude bolje je standardna oprema.
It's optional but would be welcome standard equipment.

Ovo je sada standardna oprema.
This is now being issued as standard equipment.

Diferencijal ograničenog klizanja tipa kvačila je standardna oprema.
A limited-slip differential was standard equipment.

Jesu li fazori sada standardna oprema na brodu?
Are phasers standard equipment on board now?

Diferencijal ograničenog klizanja tipa kvačila je standardna oprema.
A limited-slip rear differential is also standard equipment.

Koja je standardna oprema smeštajnih jedinica?
What is the standard equipment of the accommodation units?

Ona ima četiri kotača, ima najbolji standardna oprema.
It has four-wheel drive, it has the best standard equipment.

Standardna oprema sa rudarska istraživanja… napravljena pre pedeset godina.
Standard equipment for a mining community… about fifty years ago.

Diferencijal ograničenog klizanja tipa kvačila je standardna oprema.
A clutch-type limited-slip differential was standard equipment.

Standardna oprema obezbeđuje najviši nivo pasivne i aktivne zaštite.
The standard equipment ensures the highest levels of active and passive safety.

Ova tehnologija bi mogla da postane standardna oprema svih vozila.
Automatic braking technology could soon become standard equipment on all vehicles.

Bogata standardna oprema, visoka funkcionalnost i odlične vozne karakteristike dovele su Steed 5 na prvo mesto po prodaji u velikom broju zemalja.
Rich standard equipment, high functionality and excellent driving characteristics brought Steed to the forefront in sales in a number of countries.

I kao rezultat, Springfild puška je postala standardna oprema u U. S.
And as a result, the Springfield rifle has been made standard equipment of the United States Army.

Standardna oprema takođe uključuje električno podesivo sedište vozača, uključujući memorijsku funkciju, pragove na vratima koji nosi imaju logotip modela" KODIAK", aluminijumske pedale, tekstilne podne prostirke, senzor za kišu, auto-zatamnjenje retrovizora, ambijentalno osvetljenje i CANTON zvučni sistem.
The standard equipment also includes an electrically adjustable driver's seat including memory function, door sills, aluminium pedals, textile floor mats, a rain sensor, an auto-dimming rear-view mirror, ambient lighting and a Canton sound system.

Ne kažem da si u pravu, ali takvo oružje, u njihovom svetu, možda je standardna oprema.
I'm not saying you're right, but a weapon like that, in their world, could be standard equipment.

Standardna oprema takođe uključuje električno podesivo sedište vozača, uključujući memorijsku funkciju, pragove na vratima koji nosi imaju logotip modela" KODIAK", aluminijumske pedale, tekstilne podne prostirke, senzor za kišu, auto-zatamnjenje retrovizora, ambijentalno osvetljenje i CANTON zvučni sistem.
The standard equipment also includes an electrically adjustable driver's seat including memory function, door sills, which bear the‘KODIAQ' model logo, aluminium pedals, textile floor mats, a rain sensor, an auto-dimming rear-view mirror, ambient lighting and the CANTON sound system.

To je deo standardne opreme, ali ne škodi da pitamo.
It's standard equipment. Still, there's no harm in asking.

Када је стандардна опрема у нашем купатилу око 60 година.
The bathtub has been available as standard equipment in our bathroom for about 60 years.