Sta znaci na Engleskom STANOVATI - prevod na Енглеском

• dwell
• live
• stay
• to reside
• lives

Примери коришћења Stanovati на Српском и њихови преводи на Енглески

Možeš stanovati ovdje.
You can stay here.

On je šuma u kojoj niko ne može stanovati.
He's a forest no one can inhabit.

Ne možeš stanovati sa mnom.
You can't stay with me.

Oni se ne mogu složiti oko toga gdje bi trebali stanovati.
They're disagreeing about where they should live.

Možeš stanovati sa mnom i Ališom.
You can stay with Alicia and me.

Da li ce tu stanovati?
They're gonna live here?

Ko će stanovati na svetoj gori, Tvojoj.
Who shall inhabit in Thy hill.

Ti trebaš tamo stanovati.
You should live there.

Ne mogu stanovati kod Meredith besplatno.
I can't stay at Meredith's rent-free.

Dolazi ovamo stanovati.
Is coming here to dwell.

Ko će stanovati na svetoj gori, Tvojoj,?
Who shall dwell upon Thy holy mountain?

Moram negdje stanovati.
I need somewhere to live.

Ko će stanovati na svetoj gori, Tvojoj,?
And who shall dwell in Thy holy mountain?

Trebam negdje stanovati.
I needed a place to live.

I ja cu stanovati u Bozijij kuci vecno.
And I will dwell in the house of the Lord forever.

Hoće li zaista Bog stanovati na zemlji?
Shall God really dwell on earth?

Tada će sud stanovati u pustinji, i pravda će stajati na njivi.
Then justice will dwell in the wilderness, and righteousness abide in the fruitful field.

Hoće li zaista Bog stanovati na zemlji?
Is God indeed to dwell on earth?

Web Hosting možete posmatrati kao vašu onlajn imovinu jer je to mesto gde će vaš blog ubuduće“ stanovati”.
Think of web hosting as your home, because this is where your site“lives”.

Hoće li zaista Bog stanovati na zemlji?
Will God Really Dwell on the Earth?

Web Hosting možete posmatrati kao vašu onlajn imovinu jer je to mesto gde će vaš blog ubuduće“ stanovati”.
Think of web hosting as your home, since it's the place where your site“lives.”.

Hoće li zaista Bog stanovati na zemlji?
But will God really dwell on earth?

Ali hoće li doista Bog stanovati na zemlji? Eto, nebo i nebesa nad nebesima ne mogu Te obuhvatiti, a kamoli ovaj dom što ga sazidah?
But will God indeed dwell on the earth? behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house that I have builded?

Hoće li zaista Bog stanovati na zemlji?
Will GOD really live upon the earth with men?

Ponekad dok se vozimo ulicom vidimo veličanstvene kuće naših bogatih komšija i pomislimo:" Mora da je lepo i ugodno stanovati tu.".
Sometimes as we ride along our beautiful roads we see the stately mansions of our multimillionaires, and one will think,“It must be very pleasant to live there.”.

Hoće li zaista Bog stanovati na zemlji?
But will God really live on earth among people?

Nije isto stanovati na jednom mestu godinu dana ili živeti tamo 500 godina“, rekao je on.„ Dakle, ono što ovde imate je 500-godišnje nasleđe.
It is different to reside in a place for a year than to live there for 500 years," he said."Therefore, what you have here is a 500 year-heritage.

Bog je neobuhvatan:„ Ali, hoće li doista Bog stanovati na zemlji?
(H) Highlight verse:"But will God indeed dwell on earth?

Do 2050, očekuje se da će oko 70% svetske populacije stanovati u urbanim sredinama, i upravo pametni gradovi predstavljaju priliku za poboljšanje životnog standarda milijarde ljudi.
By 2050, about 70 percent of the world's population is expected to reside in urban areas and smart cities are a major opportunity to improve the lives of billions of people.

Bog je neobuhvatan:„ Ali, hoće li doista Bog stanovati na zemlji?
This is what he says,"But will God really dwell on earth?