Sta znaci na Engleskom STARA DOBRA VREMENA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Stara dobra vremena на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Stara dobra vremena.
Ovo je za stara dobra vremena.
This is for the good old days.
Stara dobra vremena ne postoje.
The good old days weren't.
Nedostaju joj stara dobra vremena.
Missing the good old days.
Stara dobra vremena bila su grozna”.
The good old days were awful.
Nedostaju joj stara dobra vremena.
He misses the good old days.
Stara dobra vremena bila su grozna”.
The good old days were horrible.
Nedostaju joj stara dobra vremena.
He missed the good old days.
Stara dobra vremena nikako da se vrate.
Good old days never come back.
Nedostaju joj stara dobra vremena.
She missed the good old days.
Stara dobra vremena se, ipak, vraćaju!
The good old times have returned!
Nedostaju joj stara dobra vremena.
She misses the good old days.
Stara dobra vremena nikako da se vrate.
The good old times are not coming back.
Uvek postoje stara dobra vremena.
There's always the good old days.
Stara dobra vremena nikako da se vrate.
The good old days are gone never to return.
Da li se vracaju stara dobra vremena?!
The good old times are back?
Za stara dobra vremena.
For old time's sake.
Na uspomenu na stara dobra vremena.
In remembrance of the good old days.
Re: Stara dobra vremena.
Re: The good old times.
Stoni fudbal za stara dobra vremena?
A little Foosball for old time's sake?
Za stara dobra vremena… Mogu li da ti verujem?
For old time's sake… can I trust you,?
Nedostaju joj stara dobra vremena.
Does she miss the good old days?
Ali, stara dobra vremena nikako da se vrate.
But the good old days are not coming back.
Ponekad nam nedostaju stara dobra vremena.
Sometimes I miss the good old days.
Koja stara dobra vremena?
What good old days?
Ponekad nam nedostaju stara dobra vremena.
I miss the good old days sometimes.
Ali, stara dobra vremena nikako da se vrate.
However, the good old days were not to return.
Ono o čemu ja pričam nije" stara dobra vremena".
I'm not gonna say"good old times".
Kao u stara dobra vremena.
Like in the good old days.
Zovi me Elisabeth kao u stara dobra vremena.
Call me Elisabeth like in the good old days.
Резултате: 162, Време: 0.0265

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески