Sta znaci na Engleskom STARIK - prevod na Енглеском

• starik

Примери коришћења Starik на Српском и њихови преводи на Енглески

Starik ima drugoga.
Starik has another.

Bez mene, Starik nema ništa.
Without me, Starik has nothing.

Starik je genijalan.
Starik is bloody brilliant.

Odavno si mi rekao što ti je Starik rekao.
You told me long ago What Starik said to you.

Starik, za moje prijatelje.
Starik, to my friends.

Mislimo da je tu Starik prao novac.
We think that's where Starik Was laundering his funds.

Starik te poslao da me proveriš.
Starik sends you around To check me.

Šta god si rekao prestrašilo ih je, druže Starik.
Whatever you said Scared the hell out of them, comrade Starik.

Dakle Starik želi da bežim?
So, Starik wants me to run for it?

Datumi odgovaraju-- putovanjima na kojima je i Starik bio.
The dates correspond To a-- A trip that Starik Was on as well.

Starik ni ne zna da sam ovde.
Starik doesn't Even know that I'm here.

Navodno ga je u mladosti trenirao KGB agent poznat kao Starik.
Supposedly trained in his youth by a KGB agent known to us as Starik.

Starik te nije poslao da me proveriš?
Starik didn't send you To check up on me?

I mi, naravno, vratimo Lea Kritzkyja na posao, i Starik opet ima svoju krticu.
So, of course, We put Leo Kritzky back to work, And Starik has got his mole back in operation.

Starik je znao da može žrtvovati Philbyja.
Starik knew He could sacrifice Philby.

Rekao je da je ruski šef špijuna Starik upravo bio na jugu Francuske da poseti agenta.
He said that the Russian Spymaster Starik Was just in the south of France Visiting an agent.

Starik je otišao na put u jesen 1972. godine.
Starik went on trip In autumn of 1972.

Je li ti ikad palo na pamet da te Starik hrani lažnim prebjegom sa lažnim informacijama?
Did it ever occur to you That Starik was feeding you A phony defector With phony information?

Starik nikad ne bi bio tako nespretan… nikad.
Starik never would have been that sloppy… Never.

Zapitate se da li Starik, poput Lewisa Carolla, stvara svetove unutar svetova.
Makes you wonder if Starik Isn't, like Lewis Carroll, Creating worlds within worlds.

Starik verovatno baca neki mamac ispred mene.
Starik's more likely dangling Some bait in front of my nose.

Starik je znao da se približavam Sashi, i što onda napravi?
Starik knew i was getting close to Sasha, So what does he do?

Starik smatra da nemaš više puno vremena da napustiš zemlju.
Starik figures you don't have a lot of time to flee the country.

Армија генерал мајора Старикова( Филипп Никанорович Стариков) у сектору Гаитолово, близу границе између немачке 223. и 227.
Starikov's 8th Army in the Gaitolovo sector, near the boundary of the 223. and 227.

Кухлер је почео да уводи резерве брже него што је Мерецков проценио тако да је напредовање Старикова успорено.
Furthermore, Küchler began to commit reserves more quickly than Meretskov had anticipated and Starikov's advance slowed to a crawl in successive days.