Sta znaci na Engleskom STATIKU - prevod na Енглеском

• static

Примери коришћења Statiku на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogledajte kako je u" Statiku".
Check it out at Static.

Statiku za ovu kocku, treba da bude gotovo do sutra.
Statics for this cubus, gotta be finished tomorrow.

Prestani da slušaš statiku.
Stop listening to the static.

Čuli smo samo statiku od momenta kad je ušao.
We had only static from the moment Agent Porter entered the club.

Ti si taj koji stvara statiku koja.
You're the one that creates the static that-that-that.

Rukovodioci: prof. dr Nenad Stavretović i Marija Trikić. ZAVOD ZA ZAŠTITU PRIRODE R. SRBIJE, Beograd, Pregled zaštićenog stabla" Šam dud" u Pećkoj patrijaršiji zajedno sa Bodo Siegert( Bodo Siegert), ovlašćenim stručnjakom za negovanje i statiku drveća.
Managers: prof. Dr. Nenad Stavretović and Marija Trikić. INSTITUTE FOR NATURE CONSERVATION OF SERBIA, Belgrade, Check-up of the protected tree“Mulberry” in the Peć Patriarchate together with Bodo Siegert(Bodo Siegert), authorized expert for tending and statics of trees.

Nisam želeo da prouzrokujem statiku na plesu.
I wasn't trying to cause static at the dance.

Bolje da se vratiš na radio i pokušaš maknuti tu statiku.
Yeah. Well, you'd better get back on the radio And try to break up some of that static.

Upotrebio sam tri različita RFI filtera da se probijem kroz statiku, ali još ne mogu da uspostavim kontakt.
I've tried several RFI filters to cut through the static, but I'm still unable to establish contact.

Umesto da čujemo harmoniju sveta, mi smo začuli kakofoniju zvukova, nesnosnu statiku u kojoj pokušavamo očajnički da čujemo neku tišu melodiju, čak i najslabiji ritam.
Instead of hearing the harmony of the world, we have heard a cacophony of sounds, an unbearable static in which we try, in despair, to pick up on some quieter melody, even the weakest beat.

Prema testovima statike, mogu da dobijem samo 60% snage.
On the static tests, I could only get 60 percent power.

Статика на вашем старом ТВ-у заправо је узрокована великим експлозијом!
The static on your old TV set is actually caused in part by the Big Bang!

Ta statika je iz srca.
That's static from my heart.

Статика, неактивна држа дуго времена је такође штетна.
The static, sedentary posture for a long time is also harmful.

Открили смо да мозгови спортиста минимизирају позадину' статике' да би боље чули' ДЈ-а'.".
We found that athlete brains minimize the background'static' to hear the'DJ' better.".

Statike, bez slike.
Static, no picture.

Nema statike.
No static.

Pet godina stari uglavnom statika i smetnje.
Five years old and mostly static and interference.

Drugim rečima, dinamika umesto statike.
In other words, dynamic instead of static.

Izgleda kao neka energija ili statika?
Looked like some sort of energy, or static?

Bar je bolje od statike.
Better than static.

Ima dosta statike tamo.
There's a lot of static out there.

Toliko si se uzbudio zbog statike?
You got that excited over some static?

Nadmudreni od strane kugle statike od 15 metara.
Outsmarted by a 50-foot ball of static.

Nema odgovora, samo statika.
No response, only static.

Ne, statika.
No, static.".

Nemam ništa sem statike, gospodine.
I'm getting nothing but static, sir.

Ali sve- smrt, život, baš sve, sve je potpuno prepuno statike.
But everything. Death, life, everything, It's all completely suffused with static.

Види се само збркана статика.
Just all comes out garbled static.

Još komentara, još statike.
Another call back, more static.