Sta znaci na Engleskom STATISTIKE POKAZUJU - prevod na Енглеском

• statistics show
• stats are showing
• figures show

Примери коришћења Statistike pokazuju на Српском и њихови преводи на Енглески

Statistike pokazuju.
Statistics show.

Saradnja doprinosi ekonomskom razvoju obe zemlje i statistike pokazuju da se trgovina povećala.
The co-operation serves the economic development of both countries and statistics show trade increased.

To i statistike pokazuju.
And statistics show this too.

Mislim da naš muški svet tenisa, ATP svet, treba da se bori za još više, jer statistike pokazuju da imamo sve više gledalaca na muškim teniskim mečevima.
I think that our men's tennis world, ATP world, should fight for more because the stats are showing that we have much more spectators on the men's tennis matches.".

Statistike pokazuju drugačije.
The statistics show differently.

Gospodo skapavamo, a najnovije statistike pokazuju da je preostalo manje od 5% ljudske populacije.
Gentlemen, we are starving, and our latest statistics show that less than 5% of the human population remain.

Statistike pokazuju da muškarci plaču ređe.
Statistics show that males typically cry less than women.

Belgijanci su im posvetili muzej, a statistike pokazuju da su jagode omiljeno voće svakog drugog mališana.
Belgians dedicated them a museum, and statistics show that strawberries are the favorite fruit of any second children.

Statistike pokazuju da se devet miliona Britanaca oseća usamljeno.
Figures show that an estimated nine million Brits suffer from loneliness.

Belgijanci su im posvetili muzej, a statistike pokazuju da su jagode omiljeno voće svakog drugog mališana.
Belgians dedicated a museum to them, and the statistics show that strawberries are a favorite fruit of every other toddler.

Statistike pokazuju da sistem kao što je sada jednostavno ne funkcioniše.
Statistics show that the system as it is now just doesn't function.

Gotovo je sigurno da će te zlostavljati u braku, a statistike pokazuju da je to pogotovo istina u trudnoći.
It's almost guaranteed that he will abuse you after marriage, and stats show that's especially true when you are pregnant.

Ipak, statistike pokazuju da to baš i nije tačno.
Statistics show that this however, is very untrue.

Sa druge strane, mislim da bi ATP morao da se bori za više jer statistike pokazuju da na muškim mečevima ima mnogo više gledalaca.
On the other hand, I think that our men's tennis world, ATP world, should fight for more because the stats are showing that we have much more spectators on the men's tennis matches.

Međutim, statistike pokazuju da su problemi sa mentalnim zdravljem veoma česti.
These figures show that mental health issues are very common.

Mislim da naš muški svet tenisa, ATP svet, treba da se bori za još više, jer statistike pokazuju da imamo sve više gledalaca na muškim teniskim mečevima“, rekao je između ostalog Đoković.
I think that our men's tennis world, ATP world, should fight for more because the stats are showing that we have much more spectators on the men's tennis matches,” Djokovic said.

Statistike pokazuju da je ogroman broj uspešnih ljudi u MLM-u.
The statistics show there are thousands of people who have succeeded in MLM's.

Možda mislite da to nije toliko važno, ali statistike pokazuju da 28% kupaca odustaje od kupovine ako mu servirate neočekivane troškove poštarine.
You may not think of it as something of big importance, but stats show that 28% of shoppers give up potential shopping if you present them with unexpected shipping costs.

Statistike pokazuju da se broj korisnika koji iznajmljuju vozila se brže povećava.
Statistics show that the number of users who rent cars increases.

Zapravo, statistike pokazuju da.
In fact, the statistics show that.

Statistike pokazuju da čovek u proseku promeni 7 poslova tokom radnog veka.
Statistics show that the average person changes jobs seven times in their lifetime.

Ali, nažalost, statistike pokazuju mnogo drugačije rezultate- jedan od četiri braka završava se razvodom.
But, sadly, statistics show much different results- about one in 4 marriages ends up in divorce.

Statistike pokazuju da, ukoliko se nasilje jednom dogodilo, ono će se dogoditi ponovo.
Statistics show that if the violence happened once, it will happen again.

Statistike pokazuju da su u poslednja četiri meseca cene skočile za oko 7 odsto.
Statistics show that prices have risen about 7 per cent over the past four months.

Statistike pokazuju da čovek u proseku promeni 7 poslova tokom radnog veka.
Statistics show that the average person will change jobs 7 times in his or her lifetime.

Statistike pokazuju da su domaća usvajanja u porastu od stupanja zabrane na snagu.
Statistics show that domestic adoptions have been on the rise since the ban went into effect.

Statistike pokazuju da jutarnji letovi u proseku kasne mnogo manje od popodnevnih ili večernjih.
According to statistics, the morning flights are delayed less than dining or evening.

Neke statistike pokazuju da 85% ili više sredstava za mala preduzeća dolazi od porodice i prijatelja.
Some statistics say 85 percent or more of funding for small businesses comes from and family.

Statistike pokazuju jasnu vezu između kašnjenja u prevenciji srčanog udara i smrti ili invaliditeta.
Statistics show a clear link between a delay in heart attack treatment and death or disability.

Statistike pokazuju da nasilnici mogu biti muškarci bilo koje profesije, nivoa obrazovanja, materijalnog stanja i nacionalnosti.
Statistics show that perpetrators can be men of any profession, level of education, financial situation and nationality.