Sta znaci na Engleskom STATUSNOJ TRACI - prevod na Енглеском

• status bar

Примери коришћења Statusnoj traci на Српском и њихови преводи на Енглески

Sledeće opcije su dostupne na statusnoj traci u programu Excel.
The following options are available on the status bar in Excel.

Na statusnoj traci na dnu Office programe prikazuje status na opcije koje su izabrane da se pojavi na statusnoj traci.
The status bar at the bottom of Office programs displays status on options that are selected to appear on the status bar.

NAPOMENA: Lokacije ikona na statusnoj traci mogu se razlikovati ovisno o.
NOTE: The icons location in the status bar may differ according to the.

Ako zatvorite okno zadatka, a zatim pokušate da izvršite promene gde nemate dozvolu, Word prikazuje sledeću poruku na statusnoj traci.
If you close the task pane and then try to make changes where you do not have permission, Word displays the following message in the status bar.

Samo jednim klikom dobijate vremenske uslove u statusnoj traci na vašoj trenutnoj lokaciji.
With just one click it provides the weather condition in your status bar at your current location.

Ako zatvorite okno zadatka, a zatim pokušate da izvršite promene tamo gde nemate dozvolu, Word 2007 prikazuje sledeću poruku na statusnoj traci.
If you close the task pane and then attempt to make changes where you do not have permission, Word 2007 displays in the status bar the following message.

Pored dugmeta za napajanje, G2 takođe može biti uključen dvaput dodirom na ekranu, a isključio dva puta dodirom na statusnoj traci ili na prazan prostoru na početnom ekranu, što je karakteristika brendirana kao" KnockOn".
Alongside the power button, the G2 is also powered on by double-tapping on the screen, and turned off by double-tapping on the status bar or a blank area on the home screen, a feature branded as"KnockOn".

Ako zatvorite okno zadatka Ograničavanje uređivanja, a zatim pokušate da izvršite promene gde nemate dozvolu, Word prikazuje sledeću poruku na statusnoj traci.
If you close the Restrict Editing task pane and then try to make changes where you do not have permission, Word displays the following message in the status bar.

Broj znakova, redova, pasusa i drugih informacija u Word za Mac možete da prikažete tako što ćete kliknuti na broj reči na statusnoj traci da biste otvorili polje prebrojavanje reči.
You can view the number of characters, lines, paragraphs, and other information in your Word for Mac, by clicking the word count in the status bar to open the Word Count box.

Savet: Prilikom obrade i čitanja poruka uklonite vizuelni nered tako što ćete umanjiti okno za navigaciju, rokovnik i traku klikom na dugme Čitanje na statusnoj traci.
Tip: When processing and reading your messages, remove visual clutter by minimizing the Navigation Pane, To-Do Bar, and ribbon by clicking the Reading button in the status bar.

Статусној траци са претходно слушање.
Status bar with pre listening.

Ó икона на статусној траци указује да је звук звона деактивиран.
The ó icon in the status bar indicates that the ring tone is deactivated.

СтатусбарЦлоцк- Датум и сат на статусној траци.
StatusbarClock- Date and clock in the status bar.

Објашњења- Поп-уп линкови на статусној траци у тамној стилу.
Tooltips- Pop-up links on the status bar in dark style.

Следећа иконица се појављује на статусној траци.
The following icon appears in the status bar.

Овај мали исечак ће вам омогућити да одштампате поруку на статусној траци.
This little snippet will allow you to print a message to the status bar.

Временско обавештавање у статусној траци може вам помоћи да боље планирате свој дан и путовања са упозорењима о временским приликама и упозорењима.
Live weather report in status bar can help you better plan your day and your travels with weather warnings and alerts updates.

Наведите бројеве радних листа: додавање статусне траке за бројеве свих листова, видљивих листова и скривених листова тренутне радне свеске( кликните за детаље);
List numbers of worksheets: adding status bar for numbers of all sheets, visible sheets and hidden sheets of current workbook(click for details);

Незадовољно је да се жртва појављује у статусној траци као активна веб страница. Постоји ли решење?
Unsatisfied is that the victim appears in the status bar as being active what web. Is there a solution?

Иако не можете поново позиционирати мерач на статусној траци, а приказује само брзину преузимања, ипак је то један од прецизнијих интернет мерача.
While you can't re-position the meter on your status bar, and it displays just the download speed, it is nonetheless one of the more accurate internet meters out there.

Како да се вратим на почетни облик статусне траке, датум и остали изворни симболи?
How do I return to the initial shape of the status bar, the date and the rest of the original symbols?

ОрганизеСтатусБар- Омогућава вам да подесите ставке у статусној траци у било ком редоследу, као и сакриј их.
OrganizeStatusBar- Allows you to adjust items in the status bar in any order, as well as hide them.

Ево како можете приказати брзину мреже у статусној траци на било ком Андроид уређају.
Here is how you can show network speed in status bar on any Android device.

Заједничка варијанта, нарочито у старијим програмима, приказује опис алата у статусној траци.
A common variant, especially in older software, is displaying a description of the tool in a status bar.

Можете користити апликацију Интернет Спеед Метер из Плаи продавнице да бисте добили мрежну активност у статусној траци.
You can use the Internet Speed Meter app from the Play Store to get the network activity in the status bar.

Једини проблем је што постоји веома танка линија на врху екрана( изнад статусне траке) и шта год да радим, једноставно неће нестати.
The only problem is that there is a very thin line at the top of the screen(above the status bar) and whatever I do, it just won't disappear.

Али, ако отворите линију" Сигнатуре", која се налази на дну екрана на статусној траци, она ће бити приказана.
But, if you open the line"Signature", which is located at the bottom of the screen on the status bar, it will be displayed.

Функција" Не узнемиравај", када је омогућена, означена је иконом полумесеца у статусној траци.
Do Not Disturb feature, when enabled, is indicated by a half-moon icon in the status bar.

Да ли сада поставити оцене и ознаке боја из статусној траци у виду, развија и Едит моде.
Can now set ratings and color labels from status bar in View, Develop, and Edit mode.

Када је укључен, приметићете мали, бели авион у статусној траци у горњем делу екрана.
Once enabled, you will notice a small, white airplane icon in the status bar at the top of your screen.