Sta znaci na Engleskom STE DRUGAČIJI - prevod na Енглеском

• you are different
• you're different
• you were different

Примери коришћења Ste drugačiji на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato što ste drugačiji.
Because you are different.

Nemojte da se osećate čudno zato što ste drugačiji.
Don't feel bad, because you are different.

Zato što ste drugačiji.
And because you are different.

Oni vas nikada neće osuđivati jer ste drugačiji.
They won't pick you apart because you're different!

Ali ako ste drugačiji, možete potrajati.“.
If you're different, you will stand out'.

Pokažite da ste drugačiji.
Show that you're different.

Ali ako ste drugačiji, možete potrajati.“.
But when you're different, you can last.".

Pokažite da ste drugačiji.
Show me that you are different.

Oni vas nikada neće osuđivati jer ste drugačiji.
People will never accept you because you're different.

Svesni ste da ste drugačiji.
You know that you're different.

Oni vas nikada neće osuđivati jer ste drugačiji.
You will never fit in because you are different.

Svesni ste da ste drugačiji.
But you know that you are different.

Ljudi oko vas takođe osećaju da ste drugačiji.
People around you will think that you are different.

Pokažite joj da ste drugačiji.
Show him that you are different.

Ne uspeti da objasnite zašto ste drugačiji.
No more guessing why you are different.

Pokažite joj da ste drugačiji.
Show her that you are different.

Ne uspeti da objasnite zašto ste drugačiji.
They don't describe why you are different.

Pokažite joj da ste drugačiji.
Show them that you are different.

Ne uspeti da objasnite zašto ste drugačiji.
Try not to rationalize why you are different.

Pokažite joj da ste drugačiji.
Remind her that you are different.

Ne uspeti da objasnite zašto ste drugačiji.
Make sure you explain why you are different.

Pokažite joj da ste drugačiji.
First show her that you're different.

Ljudi oko vas takođe osećaju da ste drugačiji.
Now others around you notice that you are different.

Da li osećate da ste drugačiji?
Did you feel that you were different?

Ostali ste isti ili ste drugačiji?
Are you the same or are you different?

Kada ste ukapirali da ste drugačiji?
When did you know that you were different?”?

Kada ste ukapirali da ste drugačiji?
When did you have a sense that you were different?

Kada ste ukapirali da ste drugačiji?
When did you start noticing that you were different?

To što ste predsednik ne znači da ste drugačiji od ostalih.
Even if you are a president, it does not mean that you are different.