Sta znaci na Engleskom STE JAKI - prevod na Енглеском

• you are strong
• you're strong
• powerful you are
• are solid

Примери коришћења Ste jaki на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ste jaki.
You're strong.

Definitivno ste jaki.
You guys are strong.

Vi ste jaki.
You guys are solid.

Verujem da ste jaki!
I believe that you are strong.

Vi ste jaki, klinac.
You're strong, kid.

Svi vi ste jaki.
You guys are solid.

Drž' te ga, vas dvojica ste jaki!
Grab him, you're strong.

Oh, Vi ste jaki.
Oh, you are strong.

Čak i ključevi mogu pomoći ukoliko ste jaki.
Even the keys might work if you're strong enough.

Zajedno ste jaki.
Together, you are strong.

Da li zaista mislite da znate koliko ste jaki?
Do you really know how powerful you are?

Tako ste jaki, kaznite me.
You are strong, punish me.

Vi momci ste jaki.
You guys certainly are strong.

Kad ste jaki, vi ste neophodno zlo.
When you are strong, you are a necessary evil.

To je zato što ste jaki!
That's because you're strong!

Zaista ste jaki sa pištoljem!
You are strong… with a pistol!

Prezirete njihovu slabost jer ste jaki.
You despise their weakness, because you are strong.

Ali vi ste jaki, vidi se.
You're strong, though, I can tell.

Preživeli ste ranjavanje jer… jer ste jaki.
You survived even after you were shot because… Because you are strong.

Dovoljno ste jaki da prihvatite istinu.
You are strong enough for the Truth.

Moćan je osećaj kada znate koliko ste jaki.
You are very powerful, provided you know how powerful you are.

Dovoljno ste jaki da prihvatite istinu.
You're strong enough to handle the truth.

Dr Brenan je to izbacila kroz pisanje i vi ste jaki kao i uvek.
Dr. Brennan got it out through her writing and you guys are strong as ever.

Dovoljno ste jaki da prihvatite istinu.
You are strong enough to accept the truth.

Od ljudi tražite samo iskrenost, a dovoljno ste jaki da prihvatite istinu.
The only thing you demand from people is honesty because you are strong enough to accept the truth.

Vi ste jaki- Jači ste nego što mislite.
You Are Strong- You are stronger than you think.

On se plaši od vas jer ste jaki, ovde i ovde i ovde.
He's afraid of you because you are strong here and here and here.

Vi ste jaki, ali daleko ste od toga da budete spremni.
You are strong, but you are far from being ready.

Dokažite sebi da ste jaki, izdržljivi, da možete sve.
Tell yourself that you are strong and capable of anything.

Sa vremena na vreme će izgledati kao da je nemoguće opet se podići, ali vi ste jaki i možete da nastavite.
At times it will feel like it is impossible to get back up again, but you are strong and you can do it.