Sta znaci na Engleskom STE KREIRALI - prevod na Енглеском

• you created
• you have created
• you've created
• you create

Примери коришћења Ste kreirali на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ste kreirali vaše postojanje.
You created your existence.

Videli smo grad koji ste kreirali.
We saw the town that you created.

Ovo sranje koje ste kreirali treba da se završi do kraja.
This shitstorm you've created needs to be dealt with.

Danas živite ono što ste kreirali juče.
You make today what you made yesterday.

Da bi ste kreirali Facebook profil, pratite sledeće korake.
To create a Facebook profile, follow these steps.

Unesite lozinku aplikacije koju ste kreirali u 2. koraku.
Click the shape that you created in step 2.

Vi ste kreirali emisiju Drama kamp i to vam je važno?
You created the show Drama Camp, so this scene mattered to you?

To je onaj koji ste kreirali u svojoj knjizi.
It's the one that you created in your book.

U padajućoj listi, izaberite promenljivu koju ste kreirali u koraku 1.
On the content page, select the insert you created in step 1.

Ako ste kreirali svesno mašine, nije istorija čoveka.
If you've created a conscious machine, it's not the history of man.

Unesite lozinku aplikacije koju ste kreirali u 2. koraku.
Enter the app password that you created in step 2.

Vi ste kreirali nastavak dekripcijskog softwarea koji se naziva CoursePoint.
You created a suite of decryption software entitled CoursePoint.

Otvorite program pomoću koga ste kreirali PDF dokument.
Open the program you used to create the PDF document.

Možda više nećete želeti da koristite pravilo koje ste kreirali.
You might decide that you no longer want to use a rule you have created.

Lozinka koju ste kreirali za pristup vašoj mreži treba da bude složena i sadrži više od 10 simbola.
The password you created for accessing your network must be complex and over 10 characters in length.

Izbrišite sve druge MX zapise osim onaj koji ste kreirali u ovoj proceduri.
Delete all other MX records except for the one that you created in this procedure.

Ovo ste uradili kada ste kreirali višećelijsku formulu niza kada ste izabrali ćelije E2 do E11.
You did this when you created the multi-cell array formula when you selected cells E2 through E11.

Ali, ovo--ovo je izuzetan komad tehnologije, koji ste kreirali, dr Deacon.
But this--this is a remarkable piece of technology You've created, Dr. Deacon.

Ali ako ste kreirali izveštaj sa Dizajn izveštaja ili alatke za Prazan izveštaj, je definisan bez zaglavlja ili podnožja.
But if you created your report with the Report Design or Blank Report tool, no header or footer is defined.

Zaglavlje izveštaja podrazumevano sadrži ime i datum kada ste kreirali izveštaj.
By default, the report's header contains the name and the date that you created the report.

O profilu koji ste kreirali ili preko takozvanih socijalnih dodataka( plug-in) koji su implementirani u veb-sajtove trećih lica.
About the profile you have created or via so-called social plug-ins that are implemented in third-party webpages.

Možda ste time želeli da izbegnete krivicu, a samo ste kreirali autoritet poganog jezika.
Perhaps by doing this you hope to escape your guilt. But you've created a symbol of foul-mouthed authority instead.

U prethodnom uputstvima, ste kreirali Excel radnu svesku sa izvedene tabele koje sadrže podatke o Olimpijskim medaljama i događaje.
In the previous tutorials, you created an Excel workbook with a PivotTable containing data about Olympic medals and events.

Ako ste kreirali izveštaja pomoću Čarobnjaka za izveštaje ili izveštaj alatke, današnji datum i broj stranice se pojavljuju u zaglavlje ili podnožje stranice.
If you created your report with the Report Wizard or Report tool, today's date and the page number appear in the header or footer.

Na primer, pretpostavimo da ste kreirali obrasca i izveštaja, a želite da obrascu dodate komandno dugme da, kada se klikne na otvara izveštaj.
For example, suppose that you have created a form and a report, and you want to add a command button to the form that, when clicked, opens the report.

Kada ste kreirali LinkedIn profil, on je imao neku ružnu kombinaciju slova, brojeva i kosa crta unazad koja nije imala vrednost za vaše lično brendiranje.
When you created your LinkedIn profile, it had some ugly combination of letters, numbers, and backslashes that had no value for your personal branding.

O profilu koji ste kreirali ili preko takozvanih socijalnih dodataka( plug-in) koji su implementirani u veb-sajtove trećih lica.
Via the profile you have created there or via so-called“social plug-ins” that are implemented on the websites of third parties.

Ako ste kreirali onlajn nalog kod nas: postavke i interesovanja koji se čuvaju na ovom profilu( molimo vas da pogledate dole za više informacija u vezi sa ovim profilima).
(c) if you have created an online profile, the preferences and interests stored in this profile(please see below for further information concerning the profiles);

Ako ste kreirali onlajn nalog kod nas: postavke i interesovanja koji se čuvaju na ovom profilu( molimo vas da pogledate dole za više informacija u vezi sa ovim profilima).
If you have created an online profile or account, the preferences, and interests stored in such profile or account(please see below for further information concerning the profiles); and.

Kada ste kreirali upozorenja i precizirali parametre onoga što želite da se prati, automatski ćemo vas obavestiti kada ti se pokazatelji promene u okviru kampanja i oglasnih grupa.
Once you create an alert and specify the parameters of what you want to monitor, you will be automatically notified when certain changes occur within your campaigns and ad groups.