Sta znaci na Engleskom STE POZVANI - prevod na Енглеском

• is invited
• you were called
• are invited
• you are called
• were invited

Примери коришћења Ste pozvani на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ste pozvani.
You're invited.

U stvari svi ste pozvani.
Everyone is invited.

Svi ste pozvani, naravno.
Everybody is invited, of course.

A i ti i Ned ste pozvani.
And you and Ned are invited.

I vi ste pozvani sa ženom.
You were invited with the woman.

Kao i uvek, svi ste pozvani.
As always, all are invited.

Svi ste pozvani.
Everyone's invited.

Kao i uvek, svi ste pozvani.
Like always, everyone is invited!

Svi ste pozvani.
Everybody's invited.

Kao i uvek, svi ste pozvani.
Once again as always everyone is invited.

Svi ste pozvani.
You guys are invited.

RSVP: Nije potreban, svi ste pozvani!
No RSVP needed, everyone is invited.

A vi ste pozvani.
And you're invited.

Jeste. I ti i tvoj otac ste pozvani.
It is, and you and your father are invited.

Svi ste pozvani.
Everybody is invited.

Nema informacije o tome zašto ste pozvani.
There's no information about why you were invited to the meeting.

Svi ste pozvani!
Everyone is invited!:!

( hodajte) živite dostojno zvanja u koje ste pozvani.".
Beseech you that you walk worthy of the calling wherewith you are called.".

I svi vi ste pozvani.
And all you fine folks is invited.

Vi ste pozvani, i dobrodošli u njega.
You are invited and welcomed in.

Mislim, svi ste pozvani.
I mean, well, everybody's invited.

A vi ste pozvani na premijeru!
You are invited to the premier!

Možda će se pokazati da ste pozvani da budete umetnik.
Perhaps it will turn out that you are called to be an artist.

Svi ste pozvani da se dobro zabavite!
Everyone is invited to enjoy the fun!

Da li znate, zašto ste pozvani da svedočite?
Do you know why you were called in to testify?

Svi ste pozvani kod mog ujaka u grad!
So everyone's invited to my uncle's, in the city!

Možda se pokaže da ste pozvani da budete umetnikom.
Perhaps it will turn out that you are called to be an artist.

Svi ste pozvani da nam se pridružite u subotu.
Everyone is invited to join us on Wednesdays.

Možda se pokaže da ste pozvani da budete umetnikom.
It may be revealed that you are called to be an artist.

Vi ste pozvani, Dr. Sandström, da date verbalno kratak pregled svog izveštaja.
You were invited, Dr. Sandström, to give a verbal précis of your report.