Sta znaci na Engleskom STE POČELI DA PIŠETE - prevod na Енглеском

• you started writing
• did you begin writing
• you start writing

Примери коришћења Ste počeli da pišete на Српском и њихови преводи на Енглески

U zatvoru ste počeli da pišete prvu knjigu.
You start writing the first draft.

Koliko ste istraživali pre nego ste počeli da pišete?
How much did you know before you started writing?

Ponovo ste počeli da pišete svoj blog.
I hope you start writing your blog again.

Koliko ste istraživali pre nego ste počeli da pišete?
How much research do you do before you start writing?

Kako i kada ste počeli da pišete poeziju?
When/how did you start writing poetry?

Koliko ste istraživali pre nego ste počeli da pišete?
How much research did you do before you began writing?

U zatvoru ste počeli da pišete prvu knjigu.
You started writing your book in jail.

Koliko ste istraživali pre nego ste počeli da pišete?
How much time did you spend doing research before you started writing?

Kako i kada ste počeli da pišete poeziju?
How and why did you begin writing poetry?

Da li ste znali kako će se„ Konklava“ završiti pre nego ste počeli da pišete?
Do you know how the stories will end before you start writing?

Kako i kada ste počeli da pišete poeziju?
Why and how did you start writing poetry?

Da li ste znali kako će se„ Konklava“ završiti pre nego ste počeli da pišete?
But you knew how The Vagrants would end before you began writing?

Kako i kada ste počeli da pišete poeziju?
When and where did you start writing poetry?

L: Koliko ste imali godina kada ste počeli da pišete trilogiju?
CFBR: How old were you when you started writing Issym?

Kada ste počeli da pišete pesme na dijalektu?
When did you start to write the songs of the album?

U jednom intervjuu ste pomenuli da ste počeli da pišete„ Kraljicu noći“ jer ste želeli da pobegnete što dalje od samog sebe.
In our interview last year, you mentioned that you started writing The Queen of the Night“wanting to get as far away from[yourself] as possible.”.

Kada ste počeli da pišete i šta Vas inspiriše?
When did you begin writing and who inspired you?.

Kada ste počeli da pišete i šta Vas inspiriše?
When did you start writing, and what inspired you?.

Kada ste počeli da pišete i šta Vas inspiriše?
When did you start to write and what inspires you?.

U poređenju sa vremenom kada ste počeli da pišete, da li ste primetili neke velike promene u svom stilu pisanja ili kako pišete u poređenju od tada do sada?
Compared to when you first started writing, have you noticed any big changes in your writing style or how you write compared from then to now?

Kako ste uopšte počeli da pišete za decu?
How did you begin writing for children?

Kako ste uopšte počeli da pišete za decu?
So, how did you start writing for children?

Kako ste uopšte počeli da pišete za decu?
How did you start writing for kids?

Ljudi su počeli da mi pišu.
Women began writing to me.

Maria je počela da piše pre 40 godina.
Andy began writing about forty years ago.

Zašto je Miloš počeo da piše?
Why Sumer began writing.

To je bila noć kad sam ponovo počeo da pišem pesme.
That was also a period when I started writing songs again.

Zašto sam počeo da pišem?
Why I started to write?

I ponovo sam počela da pišem.
And I started writing again.

Sa 12 godina sam počeo da pišem muziku!
I started writing music when I was 12!