Sta znaci na Engleskom STE PUTOVALI - prevod na Енглеском

• you travelled
• did you go
• you traveled
• was the drive
• was the trip

Примери коришћења Ste putovali на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako ste putovali?
How was the trip?

Zdravo momci, kako ste putovali?
Hey guys, how was the drive?

Kako ste putovali?
How was the drive?

Šta ste viđali dok ste putovali?
What do you see as you travel?

Dugo ste putovali.
You've traveled far.

Šta ste viđali dok ste putovali?
But what did you see when you were traveling?

Gde ste putovali?
Where did you travel?

Tokom raspusta ste putovali;
In the holidays you travelled;

Dobro ste putovali, Jamie.
You look well traveled, Jamie.

Koje Vam je omiljeno mesto u koje ste putovali poslom?
What's your favorite place you traveled to for work?

S kim ste putovali?
Who did you travel with?

Koje Vam je omiljeno mesto u koje ste putovali poslom?
Where was your favorite place to travel for your job?

Dosta ste putovali.
Then you've traveled far.

Koje Vam je omiljeno mesto u koje ste putovali poslom?
Where is your favorite place that you have traveled for your job?

Dosta ste putovali?
Have you traveled much yourself?

Putovanja- Gde ste putovali?
Holidays- Where did you go?

Kako ste putovali iz Jorkšira?
How was the trip from Yorkshire?

Koliko daleko ste putovali, a?
How far have you traveled, eh?

Kuda ste putovali prošle nedelje?
You travelled where last week?

Rekli ste mi da ste putovali i.
I understood you to say that you traveled and.

Brzo ste putovali da me vidite.
You travelled very swiftly to see me.

Ovo pismo nam je stiglo dok ste putovali iz Portugala.
This letter came to us, when you were traveling from Portugal.

Mnogo ste putovali, gdine Vinclav.
You've travelled a lot, Mr Winczlav.

Hvala vam što ste putovali sa nama.
Thank you for traveling with Windy City Tours.

Dugo ste putovali da biste stigli ovde?
You've travelled far to be here?

Znate li s kim ste putovali? S ubicom?
Do you know who you were traveling with?

Vi ste putovali daleko, britanski prijatelja.
You've travelled far, British friend.

Dalje nego što ste putovali, siguran sam..
Much farther than you've traveled, I'm sure.

Gde ste putovali i zbog čega je posebno?
Where did you go and why was it special?

Trebamo znati zašto ste putovali toliko zadnju godinu, gosp. Leitner.
We need to know why you traveled so much the last year, Mr. Leitner.