Sta znaci na Engleskom STE SE PLAŠILI - prevod na Енглеском

• are you afraid
• feared
• you were afraid
• were scared

Примери коришћења Ste se plašili на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ste se plašili?
You were afraid?

Moguće su promene kojih ste se plašili.
Change you can fear!

Vi ste se plašili njih.- Hajde.
And you will were scared of them.

Rizikovali ste mnogo a malo ste se plašili Boga.
You have dared much and feared God very little.

Možda ste se plašili nečije ljubomore?
Are you afraid of the jealousy of others?

Hteli ste da pitate devojku da izađete, ALI ste se plašili da će vas odbiti?
You want to ask that girl out, but are afraid of rejection?

Ili ste se plašili da biste tamo podbacili?
Or are you afraid of putting yourself out there?

Sve nikada niste želeli da vaša deca seksu- ali ste se plašili da.
Everything You Never Wanted Your Kids to Know About Sex But Were Afraid They 'd Ask.

Jer ste se plašili da je ona ubila Ninu.
Because you were afraid she killed Nina.

Možete da saznate sve sto ste oduvek hteli da znate o sexu, ali ste se plašili da pitate.
Everything you wanted to know about sex but were afraid to ask".

Ili ste se plašili da će vas neko osuđivati?
Are you afraid someone will judge you?.

Hteli ste da pitate devojku da izađete, ALI ste se plašili da će vas odbiti?
Want to ask your colleague at work out but are afraid that she will reject you?

Možda ste se plašili onoga što bih ja njemu mogla učiniti.
Maybe you were afraid of what I'd- I'd do to him.

Da li ste nekada razmišljali o tome da otvorite svoju firmu, ali ste se plašili neuspeha?
Did you ever dream of building your home, but are afraid of failure?

Svaki put kada osetite strah i ipak načinite taj korak kog ste se plašili, vi ste pobedili i iskoristile prednosti od pokazuje da si šampion!
Each time when you feel the fear and make the step you were afraid of, you won and leveraged the benefits, which means that you are the champion!

Da li ste nekada razmišljali o tome da otvorite svoju firmu, ali ste se plašili neuspeha?
Have you ever thought about starting your own business but were scared about the potential downside?

Dakle, tamo ranije, htjeli ste da Nancy plati… jer ste se plašili da je Maggie isplanirala sve ovo.
So back at the house, you wanted Nancy to pay… because you were afraid Maggie's behind this.

Koliko ste samo puta imali neproduktivan sastanak samo zato što ste se plašili da kažete šta vam je na umu?
How many times have you had an unproductive meeting just because you were afraid of expressing what was really on your mind?

Pobegli ste iz Zemlje Neispričanih Priča zato što ste se plašili da šta god je u ovoj knjizi da će se desiti.
You fled to the Land of Untold Stories because you were afraid that whatever was in this book is going to play out.

Postanete ono čega ste se najviše plašili.
It becomes what you most fear.

Pisala mi je i o vremenu kad ste se vi plašili za život.
You know that I can't…- She also wrote to me of a time when you feared for your life.

Njegovi susedi su se plašili njegovih sarkastičnih komentara.
Students were afraid of his sarcasm.

Ljudi su se plašili njega i advokata.
People were afraid of him and his HIV.

Oni su se plašili.
They were afraid.

Ljudi su se plašili za svoje živote.
People were afraid for their lives.

Oni koji su se plašili.
Those who were afraid.

Nekada su se ljudi plašili budućnosti.
Ordinary folks were afraid of the future.

Mnogi su se plašili njegovih foldera.
Most people were afraid of his tongue.

Demoni su se strašno plašili Isusa.
The demons were afraid of Jesus.

Jer su se svi plašili nje.“.
All of them were afraid of her.”.