Sta znaci na Engleskom STE SE VI UPOZNALI - prevod na Енглеском

• did you two meet
• did you guys meet

Примери коришћења Ste se vi upoznali на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako ste se vi upoznali?
How did you meet?

Pa, Joele, Molly, kako ste se vi upoznali?
So, Joel, Molly, how'd you two meet?

Kako ste se vi upoznali?
How did you meet up?

Onda, gospodini Berryji, kako ste se vi upoznali?
So, Mr. Berrys, how did you two meet?

Kako ste se vi upoznali?
How i you guys meet?

Da, mogu li da pitam, koliko skoro ste se vi upoznali?
Yes, yes, can I ask-- How recently did you two meet?

Kako ste se vi upoznali?
How did you two meet?

Ovo je slikano davno, pre nego što ste se vi upoznali.
This was taken long before you met her.

Kako ste se vi upoznali?
How did you guys meet?

Onda, Rubi, još uvek mi nisi rekla kako ste se vi upoznali.
So, Ruby, you still haven't told me how you and your friends met.

Kako ste se vi upoznali?
So, how'd you guys meet?

Nisam znala da ste se vi upoznali.
I didn't know you've met.

A gde ste se vi upoznali sa njenim radom?
Where you familiar with his work?

Pa, reci mi, kako ste se vi upoznali?
So tell me, how did you guys meet?

Tako ste se vi upoznali, zar ne?
That's how you guys met, right?

Podseti me, kako ste se vi upoznali?
Remind me again, how did you two meet?

A gde ste se vi upoznali sa njenim radom?
Where did you encounter his work?

A kako ste se vi upoznali?
So how did you guys meet?

Kako ste se vi upoznali sa ovom našom kulturom?
How did you learn about this culture?

Kako ste se vi upoznali?
So, how did you two meet,?

Kako ste se vi upoznali sa ovom našom kulturom?
How did you familiarise yourself with this civilisation?

Kako ste se vi upoznali?
How do you know each other?

Kako ste se vi upoznali?".
How were you acquainted?”.

Pa, kako ste se vi upoznali?
Well, how did you two meet?

Kako ste se vi upoznali?
So how'd you two sexicans meet?

Kako ste se vi upoznali?
So how did you two get together?

Kako ste se vi upoznali?
So, how do you all know each other?

Pa, kako ste se vi upoznali?
So how'd you guys meet? You two?

A, kako ste se vi upoznali, vas dvoje?
How did you meet, the 2 of you?.

Kako ste se vi upoznali?
How did you, uh… how did you guys meet?