Sta znaci na Engleskom STE UHAPSILI - prevod na Енглеском

• you arrested

Примери коришћења Ste uhapsili на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali vi ste uhapsili Džeki.
But you arrested Jackie.

Kao ona žena koju ste uhapsili?
Like that woman you had arrested.

Zašto ste uhapsili mulata?
Why did you arrest the mulatto?

Da li su priznali, oni koje ste uhapsili?
Did they confess, those men you arrested?

Osobu koju ste uhapsili ja poznajem.
I know the person you had arrested.

Ništa od ovoga nema smisla, uključujući i to zašto ste uhapsili kapetana.
None of it makes any sense, including you arresting the captain.

U maju ste uhapsili Aleksa Mpondoa?- 5. maja.
In may you arrested Mister Alex Mpondo On the 5th.

Kako ste bili odjeveni kad ste uhapsili gdina Kuku, Goody?
What were you wearing when you arrested mr. Spike, Goody?

I vi ste uhapsili mog klijenta na osnovu rekla-kazala?
So you arrested my client based on their uncorroborated accusations?

Bio je na sahrani a vi ste uhapsili pogrešnog coveka.
He was at the funeral, and you arrested the wrong man.

Kad ste uhapsili optuženog da li je poricao da je ubio Agenta Hada?
So when you arrested the defendant, did he deny having killed Agent Hudd?

Pokušavali ste da me zakljucate ali ste uhapsili pogrešnu osobu.
You were trying to lock me down but you arrested the wrong person.

Svih koje ste uhapsili, ispitivali, poslali u zatvor?
Everyone you arrested, questioned, sent to jail?

To je zapravo žalostan trend kod Vas, jer ubrzo nakon toga ste uhapsili policajca iz Tihuane pod lažnim imenom, koji je ubijen u zatvoru.
It's an unfortunate trend with you, actually, because a short time afterwards, you arrested a police officer from Tijuana under a false name, who was then murdered in jail.

Ti i tata ste uhapsili Deda Mraza kao da je terorista.
You and Dad just arrested Santa Claus like some kinda terrorist.

Uostalom, brzo ste uhapsili Cliffa Howarda i on je priznao.
Anyway, almost immediately, you arrested Cliff Howard, and he confessed.

Agente Petraki, kad ste uhapsili mog klijenta, Karla Maskarponija… da li se opirao u bilo kom smislu?
Agent Petraki, when you arrested my client, Carlo Mascarpone…- did he resist in any way?

Pre koliko ste ga uhapsili?
How long since you arrested him?

Ali onda sam ga video na vestima, kada ste ga uhapsili.
But then I saw him on the news, when you arrested him.

Ali zar on nije bio iza rešetaka pošto ste ga uhapsili?
But hasn't he been behind bars since you arrested him?

Mislite da sam radio to zato što ste me uhapsili?
You think I did all this because you arrested me?

Imao sam telefon kod sebe kada ste me uhapsili.
I had a phone on me when you arrested me.

Nisam ga vidjela otkad ste ga uhapsili.
I haven't seen him since you arrested him.

Zašto ste ga uhapsili?
Why did you arrest him?

Vi ste ga uhapsili.
You arrested him.

Zasto ste ih uhapsili?
Why did you arrest them?

Vi ste ga uhapsili.
You arrested Caylor.

Pokušavamo da spasimo nekoga koga ste vi uhapsili?
We're trying to save someone you arrested for murder?

Ovo je glupost, što ste me uhapsili.
This is the fool that arrested me.

Prošlog puta kada sam provalio, vi ste me uhapsili.
Last time I broke in, you arrested me.