Sta znaci na Engleskom STE VAS DVOJICA - prevod na Енглеском

• you two are
• have you two
• d you two
• you two were
• were you two

Примери коришћења Ste vas dvojica на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao što ste vas dvojica sada.
Like you two are now.

Ako ste vas dvojica završili sa pregledom neta.
If you two are done surfing the Web.

Izgleda da ste vas dvojica.
It seems that you two are.

Šta ste vas dvojica uopšte radili u tom kraju?
What have you two been doing in that area?

Znam kako blizu ste vas dvojica.
I know how close you two were.

Šta ste vas dvojica radili?
What have you two done?

Moram da saznam šta ste vas dvojica radili.
I need to know what you two were doing.

Šta ste vas dvojica radili?
What were you two doing?

Ima li još piva, ili ste vas dvojica sve popili?
Is any beer left, or have you two soaked it all up?

Ako ste vas dvojica gotovi?
If you two are finished?

Ne vidim kako ste vas dvojica drugari!
I can't see how you two are pals!

Ako ste vas dvojica toliko sigurni, započeti potragu za velikim psima.
If you two are so confident, start your search for the big dogs.

Lijepo je znati da ste vas dvojica tako bliski.
So nice to know that you two are so close.

Šta ste vas dvojica radili?
What have you two been up to?

Znate što je zanimljivo? Da ste vas dvojica sada ovdje policija za moral.
You know it's interesting… that you two are now the camp's moral police.

Gde ste vas dvojica bili?.
Where were you two?

Pa, Odakle ste vas dvojica došli?
Well, where'd you two come from?

Što ste vas dvojica radili vani tako dugo?
What were you two doing out there for so long?

O chemu ste vas dvojica razgovarali?
What were you two talking about?

Šta ste vas dvojica naumili?
What have you two been up to?

Zašto ste vas dvojica došli ovamo?
Why'd you two come here?

Šta ste vas dvojica namerili?
What have you two been up to?

Kako ste vas dvojica upali ovde?
So, how'd you two get tapped?

Gde ste vas dvojica bili?.
Where have you two been?

Šta ste vas dvojica, muž i žena?
You two are husband and wife?

Gdje ste vas dvojica bili?.
Where have you two been?

Čim ste vas dvojica onako svršavali.”.
When you two are finished.”.

Otkad ste vas dvojica zajedno?
So how long have you two been an item?

Samo ste vas dvojica ostali iz njega.
You two are its only survivors.

Zato što ste vas dvojica gubitnici.
That's'cause you two are losers, yo.