Sta znaci na Engleskom STE ZAUSTAVILI - prevod na Енглеском

• you stopped
• you stop

Примери коришћења Ste zaustavili на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako ste zaustavili?
How'd you stop?

Vi ste zaustavili Reinmejkera i neutralisali Vorlorda.
You stopped Rainmaker and neutralized Warlord.

Tvrtka vas je otpustila što ste zaustavili kradljivca?
The company fired you for stopping a robbery?

Tako ste zaustavili krvarenje?
How did you stop the bleeding?

Stvarnost ne odem jer ste zaustavili vjerujući u njega.
Reality doesn't go away because you stop believing in it.

Voz ste zaustavili tako da iz helikoptera me mogu skinuti!
You stop the train so these helicopters shoot me down!

Ali niste znali to kada ste zaustavili mog klijenta.
But you didn't know that when you stopped my client.

Pa ste zaustavili rat da izbjegnete ubijanje svojih vlastitih duša?
So you stopped the war in order to avoid harming your own souls?

Zašto ste zaustavili voz?
Why'd you stop that train?

Zašto ste zaustavili kombi.
Why did you stop the van.

Zašto ste zaustavili grofa?
Why did you stop the Count?

Da li bi ste zaustavili neko vreme?
Would you stop for a while?

Neki dan ste ga zaustavili dok je mlatio jednog klinca.
You stopped him when he tried to attack a boy the other day.

Ali ste ga zaustavili.
But you stopped him.

To je zato što ste nas zaustavili jedan korak ranije.
That's because you stopped us one step short.

Onoga dana kad ste ga zaustavili ispred radnje.
That day you stopped in the front of the store. I met up with him later.

Znam zašto ste me zaustavili.
I know why you stopped me.

Drago mi je što ste ga zaustavili, gospodine.
I'm glad you stopped him, mota bhai.

Skoro da mi je drago što ste nas zaustavili.
I'm almost glad you stopped us.

Imam pravo da znam zašto ste me zaustavili.
I got the right to know why you stopped me.

Ostani tu. Znam zašto ste nas zaustavili.
I bet I know why you stopped us.

Andy, zašto ste me zaustavili?
Andy? Did you stop me for a reason?

Zašto ste nas zaustavili?
Why did you stop us?

Ali vi ste ga zaustavili.
But you stopped him.

Zašto ste me zaustavili?
Why did you stop me?

Zašto ste ga zaustavili?
Why did you stop him?

Bio je, bio je, ali upravo smo ga uzeli, kad ste nas zaustavili.
He was, he was, but we took him out just as we stopped.

Ejmi je vama rekla. I vi ste to zaustavili.
Amy told you, and you stopped it.

Hvala vam što ste me zaustavili.
Thank you for stopping me before.

Ti si bio onaj koji je bio glavni kad ste ih zaustavili pre neki dan, zar ne?
You're the one who was right on top of it when you stopped them the other day, right?