Sta znaci na Engleskom STOKHOLMU - prevod na Енглеском

• stockholm

Примери коришћења Stokholmu на Српском и њихови преводи на Енглески

U Stokholmu je.
He's in Stockholm.

April u Stokholmu.
Stockholm, in April.

Nikad nije živeo s nama u Stokholmu.
He never lived in Stockholm with us.

Sorenson u Stokholmu daje mi šest.
Sorenson in Stockholm gave me six.

Ali živiš u Stokholmu.
You live in Stockholm.

U Stokholmu, nije bilo mnogo bolje nego Skane ipak.
In Stockholm, it wasn't much better than Skane though.

Oni žive u Stokholmu.
They live in Stockholm.

U Stokholmu održana četvrta radionica za reviziju finansijskih izveštaja.
Fourth Workshop“Reporting in financial audit” in Stockholm.

Kalume je u Stokholmu.
Kalume is in Stockholm.

Policija je navela u saopštenju da sve ukazuje da je ukradeno posmrtno blago kralja Karla IX pronađeno u Stokholmu.
Police said in a statement that"all seem to indicate King Karl IX's stolen funeral regalia have been found in the Stockholm area.".

Nisam bila u Stokholmu godinama.
I haven't been in Stockholm for years.

Pretpostavljam da su svi u Stokholmu.
I guess everyone is in Stockholm.

Nemacku ambasadu u stokholmu su danas zauzeli teroristi.
The German Embassy in Stockholm was occupied by terrorists today.

Održaće se u Stokholmu.
Will be held in Stockholm.

Trodnevnu studijsku posetu Stokholmu organizovala je Misija OEBS-a u Srbiji, kao partner koga je Ministarstvo pravde izabralo za sprovođenje trogodišnjeg projekta“ Podrška žrtvama i svedocima krivičnih dela u Srbiji”, a koji finansira Evropska unija.
The three-day visit to Stockholm was organized by the OSCE Mission to Serbia, as the partner selected by the Ministry of Justice for the implementation of the three year project“Support for Victims and Witnesses of Crime in Serbia”, financed by the European Union.

Okružnog suda Stokholmu.
The Stockholm District Court.

Alfred Nobel je rođen 21. oktobra 1833. godine u Stokholmu.
Alfred Nobel was born Oct. 21, 1833, in Stockholm.

Gasprom“ i„ Naftogas“ pokrenuli su spor pred sudom u Stokholmu zbog ugovora za isporuku i tranzit plavog goriva.
Gazprom" and"Naftogaz" were in the Stockholm Arbitration dispute over contracts for the supply and transit of blue fuel.

Razgovarao sam sa Johannsonom u Stokholmu.
I talked to Johannson in Stockholm.

Rođena je 29. avgusta 1915. u Stokholmu, Švedska.
Born on August 29, 1915 in Stockholm, Sweden.

Radioaktivna prašina iz Cernobila padala je po Stokholmu.
Radioactive dust from Chernobyl rains down on Stockholm.

Slično tome, ovo je iz jednog hotela u Stokholmu, Lidmar.
Similarly, this is from a hotel in Stockholm, the Lydmar.

Karamanlis je to izjavio posle razgovora sa svojim švedskim kolegom Fredrikom Rajfeltom tokom zvanične posete Stokholmu.
Karamanlis make these comments after talks with his Swedish counterpart Fredrik Reinfeldt during an official visit to Stockholm.

Istovremeno je Šveđanka koja je optužila Asanža da je silovao tokom posete Stokholmu 2010. pozdravila njegovo hapšenje.
The Swedish woman, who alleged that she was raped by Julian Assange during a visit to Stockholm in 2010 welcomed his arrest.

Tamo se sve dešava, skoro kao u Stokholmu.
Almost like whats happening in Chicago.

Istovremeno je Šveđanka koja je optužila Asanža da je silovao tokom posete Stokholmu 2010. pozdravila njegovo hapšenje.
The Swedish woman who alleged that she was raped by Julian Assange during a visit to Stockholm in 2010 has welcomed his arrest in London.

Verujem da će isto tako biti i u Stokholmu.
I thought the same would happen in Chicago.

Obavještena je ambasada u Stokholmu.
The embassy in Stockholm has been informed.

Sigurno je mislio na to da je još u Stokholmu.
He probably meant he's still in Stockholm.

Alfred Nobel je rođen 21. oktobra 1833. godine u Stokholmu.
Alfred Nobel was born on October 21st 1833 in Stockholm.