Sta znaci na Engleskom STOPER - prevod na Енглеском

• hitchhiker
• stopper

Примери коришћења Stoper на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio je stoper.
He was a hitchhiker.

Onaj stoper mi je ovo uradio!
That hiker did this to me!

Ko je šou stoper?
Who is the show stopper?

Sidni Stoper, iz Kanzas Sitija.
Sidney Stoper, Kansas City address.

Oh, to je naš stoper.
Oh, that's our shortstop.

I šta taj stoper radi ovde?
What's that hitchhiker doing here?

Mama ti je pokupila stopera?
Your mom picked up a hitchhiker?

Imamo stopera koji ide u tvom pravcu.
We've got a hitchhiker coming your way.

Pokupili smo stopera.
We picked up a hitchhiker.

Jos jedan stoper i jedan napadac, bilo bi idealno.
Land with 1 acres and more would be ideal.

U zavisnosti od stopera.
Depending on the hitchhiker.

Ti si najbolji stoper zašto bih to uradio?
But you're our best short stop, why would you do that?

Ovo je garderoba šou stopera!
This is the show stopper outfit!

Ko ti je šou stoper za Delhi reviju?
Who is your show stopper for the Delhi show?

Ne vidim ovde nikakve stoper.
I don't see any heart-stoppers here.

Ti si samo stoper, prolaznik.
You're just a hitchhiker, a passenger.

Volela bi da budeš šou stoper?
Would you like to be a show stopper?

Staviti Meghnu za šou stopera tako važne revije je ludost!
To make Meghna the show stopper for such an important show… it's foolishness!

Jednog dana smo pokupili stopera.
We picked up a hitchhiker one day.

Mislili smo da se Milander predstavio kao stoper,… savladao Vokera, a zatim lažirao pucanj iz pištolja u autu.
We were thinking Millander posed as a hitchhiker, overpowered Walker, and then faked a gunshot in the car.

Bart, možemo li pokupiti stopera?
Bart, can we pick up that hitchhiker?

Ako stoper želi da ukaže da mu je potreban prevoz, jednostavno može da napravi fizički gest ili pismeni znak.
If the hitchhiker wishes to indicate that they need a ride, they may simply make a physical gesture or display a written sign.

To je jedan od prirode šou stoper.
It is one of nature's show stoppers.

Između njih i banke treba da postoji bar jedan stoper koji će vam reći:‘ Stani, ovo nije u redu', a to niko nije rekao“.
Between PayPal and the bank, there should be at least one stopper that says'hang on, this isn't right'… and no-one did.

Možda je stala da pokupi stopera?
Maybe she stopped to pick up a hitchhiker.

Lažni zev, pištolj prstima, stoper, stoper, šimi šimi šam šam, stisak, stisak, stisak, tup, nešto smrdi pa opet stisak.
Fake yawn, finger gun, hitchhiker, hitchhiker, shimmy shimmy sham sham, shake, shake, shake, bump, something smells and shake again.

Ona je skroz nova, i šou stoper?
She is an absolute new girl. And a show stopper?

Štaviše, strag će u tom slučaju drage volje pozajmiti stoperu nešto od svega toga ili od desetine drugih stvari koje je stoper mogao slučajno da izgubi.
Furthermore, the strag will then happily lend the hitchhiker any of these or a dozen other items that the hitchhiker might accidentally have"lost".

Ako pitaju nešto, Ja sam samo stoper.
If he asks any questions, I'm just a hitchhiker.

Reč" stoper" došla je s one strane Atlantika i rasprostranila se tridesetih godina, iako su ljudi mahanjem zaustavljali teretnjake i kamione mnogo pre nego što je za to izmišljena reč.
The term hitchhiker blew in from across the Atlantic and arrived here in the 1930s, though there were people flagging down wagons and lorries long before there was a word for it.