Sta znaci na Engleskom STOTINE HILJADA DOLARA - prevod na Енглеском

• hundreds of thousands of dollars

Примери коришћења Stotine hiljada dolara на Српском и њихови преводи на Енглески

Stotine hiljada dolara.
Hundreds of thousands of dollars.

Oni su uzeli stotine hiljada dolara.
They made hundreds of thousands of dollars.

Stotine hiljada dolara je bilo umesano.
Hundreds of thousands of dollars were involved.

Žao mi je što si zbog mene izgubio stotine hiljada dolara.
Sorry I lost you hundreds of thousands of dollars.

Dve-tri stotine hiljada dolara?
Two, three hundred thousand dollars?

Melanija i na ovaj način zarađuje stotine hiljada dolara.
From this, Angelyne has also made hundreds of thousands of dollars.

Sem toga, stotine hiljada dolara trošio je na svoju devojku.
He was also spending hundreds of thousands of dollars on his girlfriend.

Što može da košta tu osobu stotine hiljada dolara kazne.
Costing said person Hundreds of thousands of dollars in legal fees.

Stotine hiljada dolara da se šljam kao ti održi u životu i udobnosti.
Hundreds of thousands of dollars to keep scumbags like you alive and comfortable.

Onaj ko koristi moje ime je potrošio stotine hiljada dolara.
Whoever's using my name has spent hundreds of thousands of dollars.

Mislim, može biti stotine hiljada dolara.- gaj, šta ti znaš o meni?
I mean, it could be hundreds of thousands of dollars. Guy, what do you know about me?

I samo tako je bacio dijamante vredne stotine hiljada dolara?
So he just threw away a hundred thousand dollars worth of diamonds?

Upravo sam uštedeo stotine hiljada dolara koje mogu da koristim za prekovremeni i DNK testove.
I just saved hundreds of thousands of dollars that I can use for overtime and DNA tests.

Razvod je odneo dve godine, 4 advokata, stotine hiljada dolara.
And the divorce took two years, four lawyers, hundreds of thousands of dollars.

Organizacija je povukla stotine hiljada dolara sa svojih računa, ne ostavljajući za sobom bilo kakav trag o tome gde se novac nalazi.
The organisation had withdrawn hundreds of thousands of dollars from its accounts, leaving no documentation of where the money had gone.

Ryan je stajao Dunder Mifflin stotine hiljada dolara, Michaele.
Ryan cost Dunder Mifflin hundreds of thousands of dollars, Michael. You know.

Za stotine dolara, razvio sam sistem koji prevazilazi senzitivnost detektora koji su stotine hiljada dolara.
For hundreds of dollars, I've developed a system that exceeds the sensitivity of detectors that are hundreds of thousands of dollars.

Potrošili ste najverovatnije stotine hiljada dolara na benzin i fotokopije dnevno.
You probably spent hundreds of thousands of dollars on fuel and photocopying and per diem.

Ako ovo stigne do suda, može da te košta stotine hiljada dolara.
And if this goes all the way to trial… this could cost hundreds of thousands of dollars.

Pa, Adame, imaš stotine hiljada dolara vrednu mašineriju na raspolaganju da ti pomogne u identifikovanju misterioznog traga.
Well, Adam, you have hundreds of thousands of dollars worth of machinery at your disposal to aid in the identification of mystery trace.

Ali ovo su dve godine posla, investiranih stotine hiljada dolara.
But this is two years of work, hundreds of thousands of dollars invested.

Policijske vlasti saopštile su da je BIF povukao stotine hiljada dolara sa svojih računa, ne ostavljajući za sobom dokumenta koja bi pokazala gde je novac prebačen.
Police authorities said that BIF had withdrawn hundreds of thousands of dollars from its accounts, leaving no documents explaining where the money had gone.

Odbijajući čak i da sebi kupi auto, Borden je dao stotine hiljada dolara za misiju.
Refusing even to buy himself a car, Borden gave away hundreds of thousands of dollars to missions.

Potrošili ste najverovatnije stotine hiljada dolara na benzin i fotokopije dnevno i onda iz nekog razloga trenutak je prošao ili nema više novca i sve to se svodi na ništa, jer niko u stvari neće uneti te podatke u računar.
You probably spent hundreds of thousands of dollars on fuel and photocopying and per diem. And then for some reason, momentum is lost or there's no money left, and all of that comes to nothing, because no one actually types it into the computer at all.

Jer nema razloga zašto bi kradljivac identiteta nosio stotine hiljada dolara u kešu okolo.
Because there's no reason an identity thief will be carrying around hundreds of thousands of dollars in cash.

Koenovo priznanje da je platio stotine hiljada dolara za ćutnju po uputstvu kandidata kako bi uticao na izbore 2016. pokazuje da su predsednikove tvrdnje kako ništa nije znao daleko od tačnih i stavlja predsednika u još veću pravnu opasnost- saopštila je Pelosi.
Cohen's admission of paying hundreds of thousands of dollars in hush money‘at the direction of the candidate' to influence the 2016 election shows the president's claims of ignorance to be far from accurate, and places him in even greater legal jeopardy,” Pelosi said in the statement.

Kad je pitao Majkla zašto nije otkazao hotel i uštedeo stotine hiljada dolara, ovaj je rekao:- A šta bismo s našim stvarima?
Asked why he didn't vacate the rooms and save himself several hundred thousand dollars, Jackson replied,“What were we supposed to do with our stuff?”?

Kad je pitao Majkla zašto nije otkazao hotel i uštedeo stotine hiljada dolara, ovaj je rekao:- A šta bismo s našim stvarima?
Asked why he didn t vacate the rooms and save him- self several hundred thousand dollars, Jackson replied,"What were we sup- posed to do with our stuff?"?

On je napomenuo da iako njegov tim koristi zakonite metode hakovanja i plaća„ stotine hiljada dolara“ za ove alate, oni su uspešni samo u polovini slučajeva.
He noted that while his team uses lawful hacking methods, it pays“hundreds of thousands of dollars” for these tools and they're successful only half the time.

Nekadašnji šef honduraškog narko-kartela Kačiros svedočio je pred njujorškim sudom da je davao stotine hiljada dolara mita sadašnjem i bivšem predsedniku Hondurasa u zamenu za zaštitu od izručenja u SAD i druge usluge.
The former boss of Honduras' Los Cachiros cartel testified Friday that he paid hundreds of thousands of dollars in bribes to the current and former presidents of Honduras in exchange for protection from extradition to th….