Sta znaci na Engleskom STRAŽNJEG - prevod na Енглеском

• back
• rear
• posterior

Примери коришћења Stražnjeg на Српском и њихови преводи на Енглески

Preko stražnjeg zida!
Over the rear wall!

Stražnjeg dijela broda nema.
The back of the ship is gone.

Grijanje stražnjeg stakla, da.
Heated rear window, yep.

Harolde, uzmi mi mobitel iz stražnjeg džepa?
Harold, can you grab my phone from my back pocket?

Iz stražnjeg dela grla.
Back of the throat.

Ne možeš sa stražnjeg sjedala.
You can't from the back seat.

Ili malo znanstvenije, prednji dio stražnjeg.
Or in a more scientific parlance, the front of the back.

Nema stražnjeg sjedala!
There's no back seat!

Oni će joj doći iz stražnjeg ulaza.
They will get her from the back entrance.

Pali su sa stražnjeg dijela kamiona.
They fell off the back of a truck.

Skulptura je dovoljno udaljena od stražnjeg zida.
The sculpture is far enough from the rear wall.

Što je sa stražnjeg pristupa?
What about the posterior approach?

Pogledaj, to su vrata koja vode do skladišta i stražnjeg izlaza.
Look, that's the door that leads to the stock room and the rear exit.

Terenac bez stražnjeg stakla.
Black SUV, no rear window.

Sve tovare u sanduke, odlete avionom i onda izbace iz stražnjeg dijela.
They load everything into these crates, fly it up in a plane, and then shove it out the back.

Lansiranje sa stražnjeg sjedala.
Launching from the back seat.

Dakle, sporiji je od tate, a tu je i spojler koji se pruža posred stražnjeg stakla.
So, it's slower than its dad and then there's the spoiler, which goes right across the middle of the rear window.

Vodim te do stražnjeg ulaza.
I'm stagging you by the back door.

U nekim slučajevima stražnjeg blefaritisa, očni lekari preporučuju suplementaciju ishrane sa omega-3 masnm kiselinama, kao što su ulja lanenog semena, koja pomažu zdravo funkcionisanje meibomian žlezda koje omogućuju neophodno podmazivanje oka i udobnost očnih kapaka.
In some cases of posterior blepharitis, Dr. Herschel may recommend nutritional supplementation with omega-3 fatty acids, such as flaxseed oil, to aid healthy functioning of the Meibomian glands that provide essential lubrication for eye and eyelid comfort.

Oprosti zbog stražnjeg sjedala.
( Sighs) I'm sorry about the back seat.

U redu, ja cu rotirati Janis' stražnjeg ramena.
Okay, I'm going to rotate Janis' posterior shoulder.

Šetnja do stražnjeg dijela vozila.
Walk to the back of the vehicle.

Tri otiska koja smo uzeli sa govornice odgovaraju našem otisku kojeg smo uzeli iz stražnjeg djela Sullivanova SUV-a.
The three latent prints that we took off this phone matched our mystery print that we got from the back of Sullivan's SUV.

Došao je iz stražnjeg dela kuće, kroz otvor sakriven nizovima školjki umesto perlica.
He came from the back of the store through an opening hidden by a curtain of shells instead of beads.

Vrlo je osjetljiv oko stražnjeg sjedišta.
He's very touchy about that back seat.

Sam oporavio tvar iz stražnjeg dijela našeg VIC-a košulje sleeve-- vjerojatno prenosi od počinitelja na naše žrtve tijekom borbe.
I've recovered a substance from the back of our vic's shirt sleeve-- likely transferred from the perp to our victim during the struggle.

OK, ponovno moram do stražnjeg dijela bara.
All right, I got to run to the back again.

Posteljica je izletjela do stražnjeg prozora.
Placenta blew out all over the back window there.

Ovamo je pravac za jug i ako produžite 8 000 kilometara od stražnjeg dela ove prostorije stići ćete najjužnije što možete na Zemlji, do samog Južnog pola.
This is the direction of south, this way, and if you go 8,000 kilometers out of the back of this room, you will come to as far south as you can go anywhere on Earth, the Pole itself.

Odšuljao sam se straga, do stražnjeg prozora.
I go creeping around the back, to the back window.