Sta znaci na Engleskom STRAH OD SMRTI JE - prevod na Енглеском

• fear of death is

Примери коришћења Strah od smrti je на Српском и њихови преводи на Енглески

Strah od smrti je izbor.
To fear death is a choice.

Wikimedia/ Public domain/ Strah od smrti je najneopravdaniji strah, jer ne postoji rizik od nesreće za nekoga ko je mrtav.- Albert Ajnštajn.
The fear of death is the most unjustified of all fears, for there's no risk of accident for someone who's dead.- Albert Einstein-.

Strah od smrti je jeres, kapetane!
Fear of death is heresy, Captain!

Strah od smrti je zajebana stvar.
The fear of death is a haunting thing.

Strah od smrti je potpuno iracionalna stvar.
Fear of death is irrational.

Strah od smrti je iluzija.
The concept of life after death is an illusion.

Strah od smrti je prevara broj jedan.
Fear of death is the number one gotcha.

Strah od smrti je ono što nas drži u životu.
Fear of death is what keeps us alive.

Strah od smrti je potpuno iracionalna stvar.
The fear of death is entirely irrational.”.

Strah od smrti je praktično strah od života.
Fear of death is really fear of life.

Strah od smrti je gori od same smrti..
The fear of death is worse than death itself.

Strah od smrti je samo za blato kao što si ti! U ime Seytana, gospodora vatre!
Being afraid of death is only for the mud like you!

Strah od smrti je obično strah od večitog nestanka, dok je istina da je život večan.
The fear of death is usually the fear of extinction for ever, whereas the truth is that life is everlasting.

Strah od smrti je najnepravedniji strah od svih, jer nema rizika od nesreća za nekoga ko je mrtav.
The fear of death is the most unjustified of all fears, for there's no risk of accident for someone who's dead.”.

Strah od smrti je je svojstvo prirode, koja/ sama po sebi počiva/ na neposlušnosti, a drhtanje pred smrću je znak nepokajanih grehova.
Fear of death is a property of nature that comes from disobedience, but trembling at death is a sign of unrepentant sins.

Strah od smrti jeste svojstvo prirode, koje proizlazi od neposlušnosti, a drhtanje pred smrću jeste znak neokajanih grehova.
Fear of death is a property of nature that comes from disobedience, but trembling at death is a sign of unrepentant sins.

Страх од смрти је само резултат неиспуњеног живота.
The fear of death is only the result of an unfulfilled life.

Из ове перспективе, страх од смрти је укорењен у инстинкту за самоодржањем који људи деле са другим врстама.[ 3].
From this perspective, the fear of death is rooted in an instinct for self-preservation that humans share with other species.[10].

Страх од смрти је суштински својствен човеку: тај страх је саставни део човештва, јер човек инстинктивно осећа неки страшни, може се чак рећи, и свепотре-сни несклад између искуства сопственог Ја и сазнања да то Ја мора умрети и неста-ти.
Fear of death is part of being human, because people instinctively feel a kind of terrifying, one could say awe-inspiring, discord between the experience of one's own self and the knowledge that this self must die and come to an end.

Страх од смрти је увек присутан.
The fear of death was ever-present.

Страх од смрти није нова појава.
The fear of death is nothing new.

Страх од смрти је генетски!
Knowledge of fear is genetical!

Страх од смрти није нова појава.
Fear of death is not new.

Da li je strah od smrti prirodan?
Is the fear of death natural?

Strah od smrti često je strah da ne živite po sopstvenim merilima.
The fear of death is often the fear of not living on your own terms.

Jedan od najvećih strahova je strah od smrti.
One of the biggest fears is that of death.

Strah od smrti često je strah da ne živite po sopstvenim merilima.
More often than not, the fear of death is simply the fear of not living based on your terms.

Tvoj strah od svršetka ljubavi je strah od smrti.
Your fear of the end of love is the fear of death.

Jer najveći strah od smrti upravo je onaj da će nas zaobići.
For the greatest fear of death is that it will pass us by.

Strah od dodira, od približavanja drugima je strah od smrti.
I say that the fear of being touched, of getting close to others, is the fear of death.