Sta znaci na Engleskom STVARI KOJE SAM RADIO - prevod na Енглеском

• things i did
• things i do

Примери коришћења Stvari koje sam radio на Српском и њихови преводи на Енглески

Stvari koje sam radio.
The things I've done.

Zbog drugih loših stvari koje sam radio.
Because of the other bad things I did.

Stvari koje sam radio.
The things that I've done.

Znam da to kažu… stvari koje sam radio.
I know that's what they say, but… things I've done.

Stvari koje sam radio za tebe.
The things I do for you.

Osećam se stvarno dobro, radim sve stvari koje sam radio i pre povrede.
I can do all the things I did before my injury.

Stvari koje sam radio u ime komšiluka.
The things I do in the name of neighborliness.

Porodica mi je imala problema shvatiti zašto radim stvari koje sam radio.
My family has trouble understanding why I did the things I did.

Nekoliko stvari koje sam radio 2018-te.
Some of this things I did in 2018.

Ja mogu, mogu sa sigurnošću da kažem da je ovo bilo jedno od najzahvalnijih stvari koje sam radio.
I can, I can say definitely that this has been one of the most rewarding things that I've done.

Rat Nuck, stvari koje sam radio tamo?
The war, Nuck, the things I did over there?

Stvari koje sam radio za vrijeme tih nesvjestica.
Things I did during those blackouts.

Osećam se stvarno dobro, radim sve stvari koje sam radio i pre povrede.
I feel strong again and able to do all the things I did prior to my injury.

Stvari koje sam radio, ne želim ih se sjećati.
The things I've done, uh, I don't wanna remember.

Znam da ne postoji način da opravdam stvari koje sam radio, ili koje nisam radio za tebe.
I know there is no way to justify the things that I've done… Or that I've not done for you.

Stvari koje sam radio, slike osobe koja sam bio..
Things I've done, images of who I was.

Ali možda nikada ne bih imao priliku raditi stvari koje sam radio ovih proteklih nekoliko sedmica, stvari koje Vi radite svaki dan.
But I might never have had the chance to do the things that I did these past few weeks, the things that you do every day.

Stvari koje sam radio, stvari koje sam govorio.
Things that I did, things I said.

Ti vidiš stvari koje sam radio u prošlosti, dobro kao i one u budućnosti.
You've seen the things I do in the past and in the future.

Stvari koje sam radio momcima koje su uticale lose na mene.
Things I've done to dudes that have wronged me.

Stvari koje sam radio, stvari kojih se ne sećam.
The things I've done, the things I can't remember.

Stvari koje sam im radio.
The things that I did to them.

Maltretirali su me zbog stvari koje sam radila u prošlosti.
I am DONE with self-loathing for things I did back in the past.

Ne možeš ni da zamisliš stvari koje sam radila.
You can't even imagine the things I've done.

Nije trebalo da radim stvari koje sam radila.
I shouldn't have done the things I did.

Ево неких ствари које сам радио као дете.
Here are 6 things I did as a child.

Nije trebalo da radim stvari koje sam radila.
I shouldn't have done the things I was doing.

Ali ne nenedstaje mi zivot koji sam zivela, stvari koje sam radila.
But I don't miss the life I was living, the things I was doing.

Ево неких ствари које сам радио као дете.
Here is stuff I did as a child.

За ствари које сам радио пре 30 година?
For stuff I did 30 years ago?