Sta znaci na Engleskom STVARNO ZNAM - prevod na Енглеском

• i really know
• really i do
• actually know
• i do know

Примери коришћења Stvarno znam на Српском и њихови преводи на Енглески

Stvarno znam.
Really, I do.

Ovog puta ja to stvarno znam.
This time I really know it.

Stvarno znam.
I really know.

To je jedino što stvarno znam.
That's the only thing I really know.

Ne, stvarno znam.
No, really, I do.

Košarka je jedino što stvarno znam raditi.
Basketball is the only thing I really know how to do.

Ja stvarno znam svoje.
I really know mine.

Znam da imaš dobre namere, Stvarno znam.
I know you mean well, I really do.

Sada stvarno znam.
Now, I really know.

Došla sam u životnu fazu kada stvarno znam šta želim.
But it came at a time in my life where I really know what I want.

Stvarno znam, veruj mi.
I really do, trust me.

Uh, ove kože docs stvarno znam kako partijati.
Uh, these skin docs really know how to party.

Stvarno znam njihov rad.
I really do know Gage Whitney.

Sedam škola za tri godine, stvarno znam kako da se upišem.
Seven schools in three years, I really know how to register.

Stvarno znam da ih izaberem.
I really know how to pick'em.

Sve vreme se pitam da li ja stvarno znam ono što mislim da znam o životima mojih pacijenata.
I ask myself all the time if I actually know what I think I know about my patients' lives.

Stvarno znam kako vam je.
I really know what you're going through.

Ma koliko želeo da mislim da sam jako mudar, mislim da je vreme da prestanemo da se pretvaramo da ja stvarno znam šta je najbolje za sve, ok?
As much as I like to think that I am full of wisdom, I think it's time we stop pretending that I actually know what's best, ok?

Vidiš, stvarno znam ko si ti.
See, I do know who you are.

Vodiš me kroz polja mog znanja, a onda ističući analogije onome što znam, ubeđuješ me da ja stvarno znam neke stvari koje do sad, kako sam verovao nisam znao..
You lead me through the field of my own knowledge, and then by pointing out analogies to what I know, persuade me that I really know some things which hitherto, as I believed, I had no knowledge of.”.

Što stvarno znam o tebi?
Cos what do I really know about you?

Stvarno znam kako da povredim tipa.
I really do know how to hurt a guy.

Kako da stvarno znam da si to ti?
How do I really know it's you?

Stvarno znam kako ljude napraviti odvratnim i to dolazi glatko.
I really know how to gross people out and this is coming along smoothly.

Krišna, ja stvarno znam da sviram flautu.
Krishna, I really know to play a flute.

Stvarno znam, ta" stvar" nam je sa neba, mislim, za mene je to znak, ok?
I really do okay, that thing fell out of the sky into our laps i mean, to me that's a sign, okay?

Sad stvarno znam šta je kultivacija.
Now I really know what inflation is.

Da, stvarno znam kako da izaberem?
Yeah, I really know how to pick'em, don't I?

Bene, stvarno znam kako je to biti samohrani roditelj.
Ben, I really know what it's like to be a single parent.

Znate, stvarno znam lika iz kanalizacije, ali.
You know, I do know a guy in the sewers, but.