Sta znaci na Engleskom SUĐE - prevod na Енглеском

• dishes

Примери коришћења Suđe на Српском и њихови преводи на Енглески

Čeka te suđe.
The dishes await you.

Prala sam… suđe posle večere.
I washed dishes after dinner.

Nikada ne pere suđe.
He never washes dishes.

Operite suđe bez oštećenja kože.
Wash the dishes without harm.

Radije bih prao suđe.
I'd rather wash dishes.

Prala sam… suđe posle večere.
I washed the dishes after dinner.

Nikada ne pere suđe.
So he never washes dishes.

Prala sam… suđe posle večere.
We washed the dishes after dinner.

Nikada ne pere suđe.
He never washes the dishes.

Prala sam… suđe posle večere.
I(to wash) the dishes after dinner.

Ponekad operem suđe.
I wash the dishes sometimes.

Operite suđe bez oštećenja kože.
Wash the dishes without complaint.

Ponekad operem suđe.
Sometimes, I wash the dishes.

Operi suđe sada, nemoj ih ostavljati.
Wash the dishes now, don't leave'em.

Na primer, kada pere suđe.
For example when washing the dishes.

Ako perete suđe, perite lagano, osetite svaku senzaciju toga.
When you're washing the dishes, simply notice every sensation you feel.

Tako se pere veš, suđe, sve.
Washing, clearing dishes, everything.

Znaš, moraćeš da budeš konobar, da pereš suđe.
You know, you'd have to wait tables, wash dishes.

Burden je proveo više od dve decenije u profesionalnim kuhinjama, prvo ljušteći ostrige i perući suđe u restoranu morske hrane Cape Cod, a kasnije u vrhunskim kuhinjama Menhetna, pre nego što je prihvatio ponudu prijatelja da ode sa njim u Meksiko ako pristane da napiše roman.
Bourdain spent two decades in restaurant kitchens, at first shucking oysters and cleaning dishes in a Cape Cod seafood shack and later serving high-end meals in Manhattan, before accepting a friend's offer to fly him to Mexico if he agreed to write a novel.

Večerali smo, i ja sam oprala suđe.
We ate, and I washed the dishes.

Za Dan zahvalnosti, Ti i mama ste prali suđe, sjećaš se?
Last Thanksgiving, you and your mom were doing the dishes, you remember?

Poslednje što bi trebalo da uradite jeste da operete suđe.
All you have to do is wash the dishes.

Na primer, kada pere suđe.
For example, if you are washing the dishes.

Poslednje što bi trebalo da uradite jeste da operete suđe.
The last thing you have to do is wash the dishes.

Zatim se ustala, počistila stol, stavila suđe u sudoper.
She rose up and cleared the table, dumping the dishes in the sink.

Večerali smo, i ja sam oprala suđe.
We had dinner, and I washed dishes.

Večerali smo, i ja sam oprala suđe.
We had a lunch together, and I washed dishes.

Nikoga nisu nikad ustrelili dok je prao suđe.
No husband was ever shot while doing the dishes.

Nikoga nisu nikad ustrelili dok je prao suđe.
No man has ever been shot while doing the dishes.

Nikoga nisu nikad ustrelili dok je prao suđe.
No husband has ever been shot while washing dishes.