Sta znaci na Engleskom SU BILI PIJANI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Su bili pijani на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mnogi su bili pijani.
Many were drunk.
Džoan je došla, svi su bili pijani.
Joan was there. Everybody was drunk.
Mnogi su bili pijani.
And many were drunk.
Ovdje sam ja bila pijana, i svi drugi su bili pijani.
This one was like, I was drunk, everyone was drunk.
Možda su bili pijani.
Maybe they were drunk.
Sve su bili pijani, kao i uvek.
He was drunk, as usual.
Tvoji roditelji su bili pijani.
Your parents were drunk.
Sve su bili pijani, kao i uvek.
He was drunk, as always.
Izgleda da nije bitno što su bili pijani k' o dupe.
Doesn't seem to matter to anybody that they were drunk off their asses.
Sve su bili pijani, kao i uvek.
He was drunk, like always.
Pokušao sam da postavim stražare oko logora, ali svi su bili pijani i odbili su da poslušaju naređenje.
I tried to place a guard out around our camp, but all were drunk and refused to serve.
Sve su bili pijani, kao i uvek.
My father was drunk, as always.
U ranim godinama,imali smo te transcendentne koncerte gde je bilo kao svi su bili pijani, i bili su to da" izgubiš svoju pamet" koncerti.
In the early years,we had those transcendent shows where it was just like everybody was drunk, and it was just the"lose your mind" shows.
Gosti su bili pijani i drali su se.
The guests were drunk and necking.
Skoro svi su bili pijani.
Virtually all were drunk.
Mnogi su bili pijani.
Many people were drunk.
Skoro svi su bili pijani.
Almost everyone was drunk.
Posle pola sata svi su bili pijani… tako da sam pet sati sedela i slušala mandarinski.
After 30 minutes they were drunk. So I sat there for five hours, listening to Mandarin.
Skoro svi su bili pijani.
And almost all were drunk.
Policija je izvestila da su obojica bili pijani.
The police said that both of them were drunk.
Isuse, bili smo pijani.
Christ, we were drunk.
Bili smo pijani, no rekao si nešto što nikad nisam zaboravila.
I think we were drunk… but you said something that I never forgot.
Bili smo pijani!
We were drunk!
Bili smo pijani i poljubili se.
We were drunk, and we kissed.
Bili smo pijani, samo se nekako desilo.
We were drunk, you know? It just kind of happened.
Zato što smo bili pijani.
Because we were drunk.
Oboje smo bili pijani, definitivno.
We were drunk, definitely.
Bili smo pijani i desilo se i nisam znao kako da ti kažem.
We were drunk, and it happened, and I didn't know how to tell you.
Bili smo pijani Mič, u redu?
We were drunk, Mitch, okay?
Možda smo bili pijani.
Maybe we were drunk.
Резултате: 30, Време: 0.5009

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески