Sta znaci na Engleskom SU BILI U BRAKU - prevod na Енглеском

• were married

Примери коришћења Su bili u braku на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su bili u braku.
They were married.

Tvoji roditelji su bili u braku.
Your parents were married.

Moji su bili u braku skoro 50 godina.
My folks were married almost 50 years.

Pre nego što su bili u braku!
Before they were married.

Pet godina su bili u braku, ali nikada nisu živeli zajedno.
They were married for 3 years, but never lived together.

Moji roditelji su bili u braku!
My parents were married!

Nekada su bili u braku, zatim se razišli i sada su ponovo zajedno.
They were married, then they split, and then they got back together.

Tvoji roditelji su bili u braku, zar ne?
Your parents were married, right?

Ova silovanja su se odvijala sve vrijeme dok su bili u braku.
This barrel girl stuff has gone on the entire time they were married.

Njih dvoje su bili u braku od 1993. do 2006. godine.
They were married from 1993 to 1999.

Džo i Stjuard bili su komšije i oboje su bili u braku kada su počeli aferu.
Both Tori and Dean were married when they started their affair.

On i Pegi su bili u braku više od 50 godina.
He and Peggy were married for over 60 years.

Ona je dodala da se možda čak i bolje slažu sada nego dok su bili u braku.
Some have even hinted that they might have a better relationship now than they did while they were married.

Vidi oni su bili u braku kao… 100 godina.
Look, they've been married for, like, 100 years.

Erol je za Daily Mail rekao da se svoje supruge Hajde„ jedva seća„, uprkos tome što su bili u braku 18 godina i što su zajedno dobili dvoje dece.
In an interview with MailOnline, Errol said that he can“barely remember” his stepdaughter's mother Heide even though their were married for 18 years and have two children.

Njih dvoje su bili u braku od 1987. do 2000. godine.
The two were married from 1987 to 2000.

Na izmaku snaga. Ipak su bili u braku 30 godina.
Whatever else, they were married for 30 years.

Njih dvoje su bili u braku četiri decenije i imaju dvoje dece i dva unuka- navodi se u saopštenju Sparsa.
The couple were married for four decades and had two children and two grandchildren, the Spurs said in a statement.

Njih dvoje su bili u braku od 1993. do 2006. godine.
The two were married from 2002 until 2006.

Njih dvoje su bili u braku četiri decenije i imaju dvoje dece i dva unuka- navodi se u saopštenju Sparsa.
The couple were married for four decades and were blessed with two children and two grandchildren, according to Spurs' statement.

On i Pegi su bili u braku više od 50 godina.
He and his wife Peggy have been married for over 50 years.

Moji roditelji su bili u braku 45 godina, i jedino kad su komunicirali, je kad je mama ostavila poruku na aparatu za kisik," Ostavljam te".
My mother and father were married for 45 years, and the only time I saw them communicate was when she left a note on his oxygen tank saying,"I'm leaving you.".

I ljudi koji su bili u braku dugo kažu:" To je malo suvišno.
And people who have been married for a long time are going, that's a little redundant.

Muž i žena su bili u braku više od 50 godina, sve su zajedno radili i djelili te nisu imali nikakve tajne, osim samo jedne stvari. Žena je imala staru kutiju od cipela koju je čuvala na ormanu u njihovoj spavaćoj sobi, koju muž nikada nije dirao.
A husband and wife had been married for 60 years and had no secrets except for one: The woman kept in her closet a shoebox that she forbade her husband from ever opening.

Napravljene su dok su moji bili u braku.
They were taken when my parents were married.

Već sledeće godine su ponovo bili u braku.
By the following spring they were married again.

Frenk i ja smo bili u braku 10 godina.
Frank and I have been married for 10 years.

Mi smo bili u braku 25 godina.
We've been married 25 years.

Nessa, mi smo bili u braku jako dugo.
Nessa, we've been married this long.

Ja sam bio u braku pet godina.
I've been married five years.