Sta znaci na Engleskom BRAKU - prevod na Енглеском

• marriage
• married
• matrimony
• wedlock
• marital
• marriages
• marrying

Примери коришћења Braku на Српском и њихови преводи на Енглески

Braku gospodine.
Marriage, Sir.

Ukratko, braku.
In short, matrimony.

Braku, porodici.
Marriage, family.

Takoder vrlo braku.
Also very married.

Oh, u braku, naravno.
Oh, in wedlock, of course.

I dobije ga u braku.
And born in wedlock.

Braku, gospodine Thompson?
Married, Mr. Thompson?

U vašem je braku sve.
Everything in your marriage is.

On je u braku sa mojom majkom!
He's married to my mother!

Mi smo uzimajuci u braku, u redu?
We're getting married, okay?

Bio sam u braku 29 godina, sretno.
Was married for 29 years, happily.

Za Petruhu, u zakonitom braku!
To Petrukha, in lawful wedlock.

Nismo bili u braku, ali da.
We actually weren't married, but, yes.

Da živite zajedno u svetom braku.
To live together in holy matrimony.

Ima mnogo toga u braku pored seksa.
There's more to marriage than sex.

U braku su svi izgledi protiv nas.
In marriage, the odds are against us.

Ikakve probleme u braku, uopšte?
Any marital problems in general,?

Ona je u braku s Johnnyjem, moj bivši.
She's married to Johnny, my ex.

Sada ste spojeni u svetom braku.
You are now joined together in holy matrimony.

Ljudi ostaju u braku zbog dece.
Some people stay in marriages for the kids.

Komunikacija je bitna u svakom braku.
Communication is important in every marriage.

Bili ste u braku sa Ingrid 24 godine.
You were married to Ingrid for 24 years.

Ne manjka seksa u našem braku, detektive.
Sex is not lacking in our marriage, Detective.

Činjenice o braku o kojima se ne govori.
Dates on which Marriages are not permitted.

Šta je neophodno za stabilnost u braku i zašto?
What is a key to marital stability, and why?

Zašto ste u braku u kojem niste srećni?
Why be in a marriage if you aren't happy?

Ona i Darrel imaju puno problema u braku.
Her and Darrel have had a bunch of marital problems.

Sreća u braku je pitanje čiste sreće.
Happiness in a matrimony is entirely a matter of chance.

Spavala si s Quentinom dok je bio u braku sa mnom.
You slept with Quentin while he was married to me.

Zar u ovom braku više niko nikome ne veruje?
Doesn't anybody trust anybody in this marriage anymore?