Sta znaci na Engleskom NAŠEM BRAKU - prevod na Енглеском

our marriage
naš brak
našem braku
naše venčanje
наш брачни
nase vencanje
our wedding
naš svadbeni
naše venčanje
našoj svadbi
naše vjenčanje
naše vencanje
наше венчане
naša svadbena
моје свадбене
našeg vjencanja

Примери коришћења Našem braku на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Našem braku.
Razmišljala o našem braku.
I thought about our marriage.
Želimo našem braku pružiti drugu šansu.
We want to give our marriage another chance.
Ja govorim o našem braku.
I'm talking about our marriage.
Strahovala sam da li može mesec dana bez seksa da naškodi našem braku.
I was terrified a month without sex would do untold damage to our marriage.
Ne govorim o našem braku.
Not talking about our marriage.
Prvi put u našem braku, zabrinut sam.
For the first time in our marriage, I'm worried.
Htjela je znati o našem braku.
She wanted to know about our marriage.
Zato ćemo našem braku dati još jednu šansu.
I'm going to give my marriage another chance.
Sve je u redu u našem braku.
Everything is ok ok in my marriage.
Zack, ti ne pokušavaš da pomogneš našem braku.
Zack, you're not trying to help our marriage.
Ne manjka seksa u našem braku, detektive.
Sex is not lacking in our marriage, Detective.
Zar ne vidiš što to može uraditi našem braku?
Don't you sea what it could do to our marriage?
To je ono što je potrebno našem braku u ovom trenutku.
It's what our marriage needs at the moment.
Trebalo bi da sam imao više poštovanja prema našem braku.
I should've had more respect for our marriage.
Od samog početka u našem braku je bilo problema.
From the very beginning, our marriage was in trouble.
To je bilo teško vrijeme u našem braku.
It was a difficult time in our marriage.
Pričali smo o našem braku, našim osećanjima.
We had been talking about my marriage and my passions.
Sve je u najboljem redu u našem braku.
Everything is good in my marriage.
Seti se šta je to uradilo našem braku prvi put.
Look what it did to our marriage the first time.
To je nepoštovanje prema meni i prema našem braku.
It's disrespectful to me and to our marriage.
Tako je to ispalo u našem braku.
This is what happened in my marriage.
Ovo su simptomi dubljih problema u našem braku.
This is a symptom of deeper issues in our marriage.
Neko tamo priča o našem braku!
People are still talking about our wedding there!
Znate, Jessie, ja sam bio sebičan o našem braku.
You know, Jessie, I've been selfish about our marriage.
Bilo je i divnih trenutaka u našem braku.
It was a rough time in my marriage.
Bilo je i divnih trenutaka u našem braku.
This was a great time in our marriage.
Bilo je i divnih trenutaka u našem braku.
It was a wonderful time in our marriage.
I šta je rekla o meni, i našem braku.
And what she said about me and our marriage.
To je stavljanjem pritisak na našem braku.
It was putting a strain on our marriage.
Резултате: 147, Време: 0.0279

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески