Sta znaci na Engleskom NAŠOJ SVADBI - prevod na Енглеском

• our wedding

Примери коришћења Našoj svadbi на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio je na našoj svadbi.
He was at our wedding.

Šta kog davola radi Hari Poter na našoj svadbi?
Why is Harry Potter at our wedding?

Jučer sam se na našoj svadbi nadala da će i tvoja biti ovako lijepa.
I thought of you at our wedding yesterday… and I hoped yours would be as beautiful.

Jazz je bio na našoj svadbi.
I like jazz. They played jazz at our wedding.

Dragi naši, želeli smo da vam se zahvalimo na divnoj atmosferi koju ste napravili na našoj svadbi!
We wanted to thank you for the wonderful job you did at our wedding!

Je l' bio na našoj svadbi?
Did he come to our wedding?

Hvala vam na divnoj atmosferi koju ste napravili na našoj svadbi.
Thank you for the wonderful job you did on our wedding.

Nekim članovima porodice rečeno je da nisu pozvani na svadbu zato što ne želimo da ugostimo ubica na našoj svadbi, budući da to treba da bude jedan od najsrećnijih dana u našim životima".
They were told they are not invited to my wedding because we don't want to host murderers at our wedding which is supposed to be one of the happiest days of our lives.".

Hvala vam na divnoj atmosferi koju ste napravili na našoj svadbi.
We would like to thank you for the excellent job you did at our wedding.

Nekim članovima porodice rečeno je da nisu pozvani na svadbu zato što ne želimo da ugostimo ubica na našoj svadbi, budući da to treba da bude jedan od najsrećnijih dana u našim životima".
Just for some context, some family members were told they are not invited to my wedding because we don't want to host murderers at our wedding which is supposed to be one of the happiest days of our lives.”.

Nemam reči kojima bih opisala spektakl koji ste napravili na našoj svadbi!
Words cannot describe the performance they put on for our wedding.

Doveo si Poison da svira na našoj svadbi?
You got Poison to play at our wedding?

Nemam reči kojima bih opisala spektakl koji ste napravili na našoj svadbi!
There are no words to describe your performance at our wedding last night!

Oprosti što nisam plakao na našoj svadbi.
Excuse me for not crying at our wedding.

Trebalo je da budu gosti na našoj svadbi.
Three other guests had been at our wedding.

Trebalo je da budu gosti na našoj svadbi.
I wish we could have been guests at our wedding.

Na dan naše svadbe…".
On this our wedding day.

To je naša svadba!
It's our wedding!

Ти си био на нашој свадби, зар не?
You came to our wedding, right?

Naša svadba, budalo!
Our wedding, silly!

Našu svadbu je organizovao Boba i bilo je fantastično.
Bob Dunn did our wedding and he was amazing.

Ali Medi i Majkrofta naša svadba nije zanimala usprkos safirima.
But Maddie and Mycroft weren't interested in our wedding, despite Aunt Lulu's sapphires.

Našu svadbu je organizovao Boba i bilo je fantastično.
We had our wedding done by Becky and it was awesome.

Naša svadba je bila velika, ali ne i tradicionalna.
Our wedding was not traditional, not even close.

Naravno, na našim svadbama nema alkohola.
However, we decided not to have alcohol at our wedding.

On koristi našu svadbu kao poslovni sastanak.
He's only using our wedding as a business meeting.

Nije naša svadba.
It is not our wedding.

I, naravno, na našim svadbama nema alkohola.
We are therefore not having any alcohol at our wedding.

Znam, to je naša svadba.
Well, that's our wedding.

Ovo je naša svadba.
It's our wedding night.