Sta znaci na Engleskom SU IZVEŠTAJI - prevod na Енглеском

• reports are
• reports were
• reports have

Примери коришћења Su izveštaji на Српском и њихови преводи на Енглески

Kome Su Izveštaji Namenjeni?
Whom are the Reports for?

Raspravljalo se o analizama, napisani su izveštaji, stavljeni u arhivu i zaboravljeni.
Analyses were debated, reports written, filed… Forgotten.

To su izveštaji iz druge ruke.
My reports are all second hand.

SQL Server Reporting Services izveštaji su izveštaji koji su objavljeni na Reporting Services.
SQL Server Reporting Services reports are reports that have been published to Reporting Services.

Ovo su izveštaji sa nekih eksperimenata.
These are reports of some kind of experiment.

Međutim, u petak su izveštaji o zaposlenosti sve to promenili.
But Friday's employment reports changed all that.

To su izveštaji u kojima se pominju FGA?
Those the police reports involving Phi Galphs? Yep?

Iz kompanije su dodali da su izveštaji inspekcije bazirani na izmenjenim mernim vrednostima.
The company said that inspection reports were based on falsified measurements.

Tu su izveštaji o zaštititi' Londonskog Tornja.
There are reports of a leak in the Tower of London's security.

Stigli su izveštaji koje ste tražili.
Here's the report you requested.

Ovo su izveštaji iz Palisada. Datumi, projekti.
Here's the report on the Palisades.

Stigli su izveštaji koje ste tražili.
Here are the reports you asked for.

Gde su izveštaji sa ispitivanja primarnih talaca?
Where are the reports from the primary hostage interviews?

Naučnici kažu da je, ako su izveštaji istiniti, kineski lekar otišao predaleko, jer je bez opravdanja eksperimentisao na zdravim embrionima.
And other scientists say if the reports are true, Prof He has gone too far, experimenting on healthy embryos without justification.

Ako su izveštaji običnih ljudi privatni, zašto ne bi bili i Garetovi?".
If every citizen's medical reports are private, why should Gareth's be public.”.

Ovo su izveštaji od kad je došla.
Those are the reports from when she arrived.

Dolazili su izveštaji da Kaledonijanci pripremaju pun kopneni napad.
Intelligence reports were filtering in that said the Caledonians were preparing a full-scale ground assault.

Ovo su izveštaji koje si hteo, ali nisam imala pristup nekim finansijskim koje si tražio.
These are the reports you wanted, but I didn't have access to some of the financials you asked for.

Usvojeni su izveštaji o radu u prošloj godini, izveštaj Nadzornog odbora kao i finansijski plan za 2018.
Last year's reports were accepted, as well as the report from the supervisory board and the financial plan for 2018.

Zaključila je da su izveštaji državnih organa„ ogromni narativi“ o postignutim rezultatima bez akcentovanja aktivnosti koje treba da se preduzmu ili kakvi su efekti urađenog.
She concluded that state authorities' reports were"huge narratives" of the results achieved without emphasizing the activities to be undertaken or what the effects were..

Ako su izveštaji tačni, Viktorija Nuland je već posetila grčkog premijera i objasnila mu da ne može da napusti EU niti da se približi Rusima bez posledica.
If reports are correct, Victoria Nuland has already paid a visit to the Greek prime minister and explained to him that he is neither to leave the EU or cozy up to the Russians or there will be consequences.

Ako su izveštaji tačni, ovaj napad dokazuje da je dovoljno znati interni IP mete kako bi kod bio prepisan u spoljni računar i tako bila preuzeta potpuna kontrola nad vozilom.
If the reports are correct, the attack proves that it is enough to know the external IP of a target, in order to rewrite the code in the car's onboard computer and gain control of the vehicle.

Ako su izveštaji tačni i ovo se dešavalo dok je bila tinejdžerka, onda počinjete da se pitate zašto je uopšte korišćen lek koji pomaže srčanim bolesnicima”, reako je Ridi.
If the reports are true and this was happening when she was a teenager, then you begin to wonder why a drug that is basically to help heart problems was administered," he said.

Dok su izveštaji ukazivali na to da će smanjenje radnih mesta verovatno doći početkom sledeće godine, Kansas City Star je u utorak objavio da je Ford privremeno zaustavio proizvodnju tranzitnih kombija u Claycomo-u.
While reports have suggested that the job cuts will likely emerge early next year, The Kansas City Star reported Tuesday that Ford has temporarily stopped production of transit in Claycomo, Mo….

Zašto Su Njima Izveštaji Potrebni?
Why you need Reports?

Zašto Su Njima Izveštaji Potrebni?
Why do you need reports?

Gde je izveštaj o metku iz Tokarevea?
Where's the report on the Tokarev slug?

Gde je izveštaj?
Where's the report?

Stigao je izveštaj iz laboratorije.
Late reports are in.

To je izveštaj.
That's the report.