Sta znaci na Engleskom SU KANDIDATI - prevod na Енглеском

• candidates are
• candidates have

Примери коришћења Su kandidati на Српском и њихови преводи на Енглески

Tko su kandidati?
Who are the candidates?

Dr. Bailey, gdje su kandidati?
Dr. Bailey, where are the candidates?

Kako su kandidati trošili novac.
How candidates are spending the money.

Mi praktično i ne znamo ko su kandidati.
We don't know who the candidates are.

Ta preduzeća nisu kandidati za restrukturiranje.
These are not candidates for rehab.

Mi praktično i ne znamo ko su kandidati.
I don't even know who the candidates are.

Oni koji nisu kandidati za mostova ili implantata.
For those who are not candidates for implants.

Ovaj video samo pokazuje kakvi su kandidati.
These data will reveal what the candidates are.

Oni koji nisu kandidati za mostova ili implantata.
Those who are not candidates for fixed bridges or implants.

Tako da gledatelj mogu vidjeti na internetu gdje su kandidati u zemlji.
So that the viewer can see on the Internet where the candidates are in the country.

Zatim tu su kandidati za novo, odnosno nastavio članstvo.
Then here are candidates for new, or continued membership.

( Smeh) Zato sam kod ljudi, naravno, uvek intrigiran muškarcima koji su kandidati i podižu bebe ovako.
(Laughter) So in humans, of course, I am always intrigued by these men who are candidates and hold babies up like this.

One su kandidati za privilegju da služe kao pripravnice na dvoru.
They are candidates for the privilege of serving as attendants at court.

Evropska komisija bi trebalo sistematično da procenjuje slobodu medija u Srbiji i drugim državama koje su kandidati za članstvo u EU.
The European Commission should systematically assess media freedom in Serbia and other countries that are candidates for EU membership.

Makedonija, Crna Gora i Srbija su kandidati za članstvo, a Bosna i Hercegovina i Albanija potpisale su Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju.
Macedonia, Montenegro, and Serbia are candidates to become members, and Bosnia and Herzegovina and Albania have signed the Stabilisation and Association Agreement.

Zapravo nije ni važno šta one tvrde, ali ono što je svakako bitno je da su kandidati voljni i u stanju da se usprotive autoritetu.
It doesn't really matter what the statements are about, what matters is that the candidates are willing and able to stand up to authority.

Ovo su kandidati skorašnjih predsedničkih izbora u sićušnoj ostrvskoj naciji Sao Tome i Principe, 199. 000 stanovnika, blizu obale Zapadne Afrike.
These are the candidates from the recent presidential election in the tiny island nation of São Tomé and Príncipe, 199,000 inhabitants, off the coast of West Africa.

U aplikacijama koje zahtevaju samo jedno rešenje, a ne sva rešenja, očekivana vrednost izvršavanja brute force pretrage često će zavisit od reda u kojem su kandidati testirani.
In applications that require only one solution, rather than all solutions, the expected running time of a brute force search will often depend on the order in which the candidates are tested.

Uslov je da su kandidati na evidenciji nezaposlenih Nacionalne službe za zapošljavanje, da imaju najmanje završenu srednju četvorogodišnju školu, sklonost za informatičko programiranje, da poznaju rad na računaru i engleski jezik najmanje na A2 nivou.
The requirements are that the candidates are registered as unemployed with the National Employment Office, that they have completed at least a four-year secondary school, that they are talented for IT programming, that they are computer literate and that they have the knowledge of English at least at the A2 level.

( Pravda, 10. 03. 2012) Iako je Radio-televizija Srbije još 13. jula prošle godine objavila konkurs" Tražimo stotinu mladih stručnjaka za 21. vek", do danas nije poznato koji su kandidati ušli u treći selekcioni krug, u kojem bi trebalo proveriti stručnost kandidata..
(Pravda, 10.03.2012)Although Radio-Television Serbia(RTS) announced a public contest for employment of"one hundred young experts for the 21st century" already on 13 July of the last year, to this day it has not been announced which candidates have entered the third round of selection, designed to test the expertise of the candidates..

Zaposleni UniCredit Banke su ovaj put izabrali da sa grantom u iznosu od 5. 000 evra nagrade Udruženje Socijalne zadruge domaće radinosti" Bosiljak" iz Čačka. Mauricio Karara, predsednik UniCredit fondacije je izjavio:" Činjenica da je ovaj projekat drugi put sproveden u Srbiji i da se ponovo veliki broj kandidata prijavio, pokazuje koliko je on važan za razvoj socijalnog preduzetništva u zemlji i da su kandidati prepoznali prave vrednosti koje ova inicijativa promoviše.
This time, UniCredit Bank 's employees have chosen to allocate the grant of EUR 5,000 to Association of Social Cooperatives homemade" Bosiljak" from Čačak. Mauricio Carrara, president of UniCredit Foundation from Milan, said:" The fact that this project was conducted for the second time in Serbia and that again a large number of candidates applied, points out its importance for the development of social entrepreneurship in the country and that the candidates have recognized the true value that this project promotes.

Већина ових болесника су кандидати за трансплантацију срца.
Many of these patients are candidates for heart transplant.

Пацијенти са АМЛ-ом у средњим и сиромашним ризицима су кандидати за алтерСЦТ.
Patients with AML in intermediate- and poor-risk groups are candidates for alloSCT.

Постоје и нови биомаркери, начини мерења болести, који су кандидати за људско тестирање.
There are also new biomarkers, ways of measuring disease, that are candidates for human testing.

Многи људи са артритисом су кандидати за операцију.
Many people with arthritis with the hip are candidates for surgery.

У овом случају, више портова на једном мосту су кандидати за коренски порт.
In this case, multiple ports on a single bridge are candidates for root port.

Sve determinante moraju biti kandidati za ključ.
Every determinant must be a candidate key.

Sve determinante moraju biti kandidati za ključ.
Determinant must be a candidate key.

Године био кандидат Србије за генералног секретара Уједињених нација.
Türk was a candidate for the post of Secretary-General of the United Nations.

Можемо ли ми бити кандидати за програм Деца шпијуни?
Can we be candidates for the new Spy Kids program?